GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
960530f6aa
commit
753e662e3a
3 changed files with 22 additions and 23 deletions
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
||||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2021.
|
# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-18 00:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-10-18 00:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 07:54+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-23 20:24+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 20.12.1\n"
|
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: battery/batteryplugin.cpp:128
|
#: battery/batteryplugin.cpp:128
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -33,25 +33,25 @@ msgstr "Bateria na %1%"
|
||||||
#: clipboard/clipboard_config.ui:17
|
#: clipboard/clipboard_config.ui:17
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Clipboard plugin"
|
msgid "Clipboard plugin"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wtyczka schowka"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1)
|
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1)
|
||||||
#: clipboard/clipboard_config.ui:32
|
#: clipboard/clipboard_config.ui:32
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Contents shared to other devices"
|
msgid "Contents shared to other devices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zawartość współdzielona z innym urządzeniem"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
|
||||||
#: clipboard/clipboard_config.ui:38
|
#: clipboard/clipboard_config.ui:38
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Passwords (as marked by password managers)"
|
msgid "Passwords (as marked by password managers)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hasła (wg oznaczenia programów do haseł)"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_unknown)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_unknown)
|
||||||
#: clipboard/clipboard_config.ui:45
|
#: clipboard/clipboard_config.ui:45
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Anything else"
|
msgid "Anything else"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wszystko inne"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
||||||
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:17
|
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:17
|
||||||
|
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
||||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.
|
# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 07:55+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-23 20:24+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 20.12.1\n"
|
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
|
@ -30,28 +30,27 @@ msgstr "lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
||||||
#: dialog.ui:31
|
#: dialog.ui:31
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Select a device"
|
|
||||||
msgid "Select device:"
|
msgid "Select device:"
|
||||||
msgstr "Wybierz urządzenie"
|
msgstr "Wybierz urządzenie:"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
|
||||||
#: dialog.ui:55
|
#: dialog.ui:55
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Send URL"
|
msgid "Send URL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wyślij adres URL"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
|
||||||
#: dialog.ui:62
|
#: dialog.ui:62
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Send File"
|
msgid "Send File"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wyślij plik"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
|
||||||
#: dialog.ui:82
|
#: dialog.ui:82
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Open on peer device"
|
msgid "Open on peer device"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otwórz na podłączonym urządzeniu"
|
||||||
|
|
||||||
#: kdeconnect-handler.cpp:43
|
#: kdeconnect-handler.cpp:43
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:46+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:46+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-04 10:25+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-23 20:24+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 22.03.70\n"
|
"X-Generator: Lokalize 22.08.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/Battery.qml:26
|
#: package/contents/ui/Battery.qml:26
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Udostępnij plik"
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:178
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:178
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Save As"
|
msgid "Save As"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zapisz jako"
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:191
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:191
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Take a photo"
|
msgid "Take a photo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zrób zdjęcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:206
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:206
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -127,18 +127,18 @@ msgstr "Odrzuć"
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:344
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:344
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anuluj"
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:357
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:357
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "@info:placeholder"
|
msgctxt "@info:placeholder"
|
||||||
msgid "Reply to %1…"
|
msgid "Reply to %1…"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Odpowiedź do %1..."
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:373
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:373
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Send"
|
msgid "Send"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Wyślij"
|
||||||
|
|
||||||
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:397
|
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:397
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue