Flat is better than nested. Those non-graphical components don't need to
be buried deep inside visual hierarchy tree. For example, for me it was
confusing to find the device label item after Battery, Connectivity and
VirtualMonitor only to realize some time later that those were not
actual visual indicators.
d2ee2bfdd8