msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-03 00:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-23 11:18+0000\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: dbushelpers.h:19 dbushelpers.h:29 #, kde-format msgid "error: " msgstr "erro: " #: devicesmodel.cpp:236 #, kde-format msgid "Device trusted and connected" msgstr "Dispositivo fiável e ligado" #: devicesmodel.cpp:236 #, kde-format msgid "Device not trusted" msgstr "Dispositivo não fiável" #: devicesmodel.cpp:236 #, kde-format msgid "Device disconnected" msgstr "Dispositivo desligado"