[Desktop Entry] GenericName=Open on connected device via KDE Connect GenericName[ar]=افتح في الجهاز المتصل عبر «كدي المتّصل» GenericName[az]=Connectd cihazında KDE Connect ilə açın GenericName[ca]=Obre al dispositiu connectat a través del KDE Connect GenericName[ca@valencia]=Obri al dispositiu connectat a través de KDE Connect GenericName[cs]=Otevřít na připojeném zařízení přes KDE Connect GenericName[da]=Åbn en tilsluttet enhed via KDE Connect GenericName[de]=Ein verbundenes Gerät mit KDE Connect öffnen GenericName[el]=Άνοιγμα σε συνδεδεμένη συσκευή μέσω KDE Connect GenericName[en_GB]=Open on connected device via KDE Connect GenericName[es]=Abrir en dispositivo conectado a través de KDE Connect GenericName[et]=Avamine ühendatud seadmes KDE Connecti kaudu GenericName[eu]=Ireki konektatutako gailuan KDE Connecten bidez GenericName[fi]=Avaa kytkettyyn laitteeseen KDE Connectilla GenericName[fr]=Ouvrir sur un appareil connecté via KDE Connect GenericName[gl]=Abrir no dispositivo conectado por KDE Connect GenericName[hu]=Megnyitás a csatlakoztatott eszközön a KDE Connecttel GenericName[ia]=Aperi sur dispositivo connectite via KDE Connect GenericName[id]=Buka pada perangkat yang terkoneksi via KDE Connect GenericName[it]=Apri nel dispositivo connesso tramite KDE Connect GenericName[ja]=KDE Connect を経由して接続されたデバイスで開く GenericName[ko]=KDE Connect로 연결된 장치에서 열기 GenericName[lt]=Atverti prijungtame įrenginyje per KDE Connect GenericName[nl]=Op verbonden apparaat openen via KDE Connect GenericName[nn]=Opna på tilkopla eining via KDE Connect GenericName[pl]=Otwórz na podłączonym urządzeniu przez KDE Connect GenericName[pt]=Abrir no dispositivo ligado com o KDE Connect GenericName[pt_BR]=Abrir no dispositivo conectado via KDE Connect GenericName[ro]=Deschide pe dispozitivul conectat prin KDE Connect GenericName[ru]=Открыть подключённое устройство через KDE Connect GenericName[sk]=Otvoriť na pripojenom zariadení pomocou KDE Connect GenericName[sl]=Odpri na povezani napravi prek KDE Connect GenericName[sv]=Visa på ansluten apparat via KDE-anslut GenericName[ta]=கே.டீ.யீ. கனெக்ட் மூலம் இணைந்துள்ள சாதனத்தில் திற GenericName[tr]=KDE Connect ile bağlı cihazda aç GenericName[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect GenericName[x-test]=xxOpen on connected device via KDE Connectxx GenericName[zh_CN]=通过 KDE Connect 在已连接的设备上打开 GenericName[zh_TW]=使用 KDE 連線於連線裝置中開啟 Name=Open on connected device via KDE Connect Name[ar]=افتح في الجهاز المتصل عبر «كدي المتّصل» Name[az]=Connectd cihazında KDE Connect ilə açın Name[ca]=Obre al dispositiu connectat a través del KDE Connect Name[ca@valencia]=Obri al dispositiu connectat a través de KDE Connect Name[cs]=Otevřít na připojeném zařízení přes KDE Connect Name[da]=Åbn en tilsluttet enhed via KDE Connect Name[de]=Ein verbundenes mit KDE Connect öffnen Name[el]=Άνοιγμα σε συνδεδεμένη συσκευή μέσω KDE Connect Name[en_GB]=Open on connected device via KDE Connect Name[es]=Abrir en dispositivo conectado a través de KDE Connect Name[et]=Avamine ühendatud seadmes KDE Connecti kaudu Name[eu]=Ireki konektatutako gailuan KDE Connecten bidez Name[fi]=Avaa kytkettyyn laitteeseen KDE Connectilla Name[fr]=Ouvrir sur un appareil connecté via KDE Connect Name[gl]=Abrir no dispositivo conectado por KDE Connect Name[hu]=Megnyitás a csatlakoztatott eszközön a KDE Connecttel Name[ia]=Aperi sur dispositivo connectite via KDE Connect Name[id]=Buka pada perangkat yang terkoneksi via KDE Connect Name[it]=Apri nel dispositivo connesso tramite KDE Connect Name[ja]=KDE Connect を経由して接続されたデバイスで開く Name[ko]=KDE Connect로 연결된 장치에서 열기 Name[lt]=Atverti prijungtame įrenginyje per KDE Connect Name[nl]=Op verbonden apparaat openen via KDE Connect Name[nn]=Opna på tilkopla eining via KDE Connect Name[pl]=Otwórz na podłączonym urządzeniu przez KDE Connect Name[pt]=Abrir no dispositivo ligado com o KDE Connect Name[pt_BR]=Abrir no dispositivo conectado via KDE Connect Name[ro]=Deschide pe dispozitivul conectat prin KDE Connect Name[ru]=Открыть подключённое устройство через KDE Connect Name[sk]=Otvoriť na pripojenom zariadení pomocou KDE Connect Name[sl]=Odpri na povezani napravi prek KDE Connect Name[sv]=Visa på ansluten apparat via KDE-anslut Name[ta]=கே.டீ.யீ. கனெக்ட் மூலம் இணைந்துள்ள சாதனத்தில் திற Name[tr]=KDE Connect aracılığıyla bağlı cihazda aç Name[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect Name[x-test]=xxOpen on connected device via KDE Connectxx Name[zh_CN]=通过 KDE Connect在已连接的设备上打开 Name[zh_TW]=使用 KDE 連線於連線裝置中開啟 Comment=Open on a connected device using KDE Connect Comment[ar]=افتح في الجهاز المتصل باستخدام «كدي المتّصل» Comment[az]=Connectd cihazında KDE Connect istifadə edərək açmaq Comment[ca]=Obre a un dispositiu connectat usant el KDE Connect Comment[ca@valencia]=Obri a un dispositiu connectat usant el KDE Connect Comment[cs]=Otevřít na připojeném zařízení pomocí KDE Connect Comment[da]=Åbn en tilsluttet enhed med brug af KDE Connect Comment[de]=Ein verbundenes Gerät mit KDE Connect öffnen Comment[el]=Άνοιγμα σε συνδεδεμένη συσκευή με το KDE Connect Comment[en_GB]=Open on a connected device using KDE Connect Comment[es]=Abrir en dispositivo conectado a través de KDE Connect Comment[et]=Avamine ühendatud seadmes KDE Connecti kaudu Comment[eu]=Ireki konektatutako gailu batean KDE Connect erabiliz Comment[fi]=Avaa kytketty laite KDE Connectilla Comment[fr]=Ouvrir sur un appareil connecté avec KDE Connect Comment[gl]=Abrir nun dispositivo conectado usando KDE Connect Comment[hu]=Megnyitás egy csatlakoztatott eszközön a KDE Connecttel Comment[ia]=Aperi sur un dispositivo connectite usante KDE Connect Comment[id]=Buka pada perangkat yang terkoneksi menggunakan KDE Connect Comment[it]=Apri in un dispositivo connesso usando KDE Connect Comment[ja]=KDE Connect を経由して接続されたデバイスで開く Comment[ko]=KDE Connect로 연결된 장치에서 열기 Comment[lt]=Atverti prijungtame įrenginyje naudojant KDE Connect Comment[nl]=Op een verbonden apparaat openen via KDE Connect Comment[nn]=Opna på ei tilkopla eining via KDE Connect Comment[pl]=Otwórz na podłączonym urządzeniu przez KDE Connect Comment[pt]=Abrir num dispositivo ligado com o KDE Connect Comment[pt_BR]=Abre no dispositivo conectado usando o KDE Connect Comment[ro]=Deschide pe un dispozitiv conectat folosind KDE Connect Comment[ru]=Открытие подключённого устройства через KDE Connect Comment[sk]=Otvorenie na pripojenom zariadení pomocou KDE Connect Comment[sl]=Odpri na povezani napravi z uporabo KDE Connect Comment[sv]=Visa på en ansluten apparat med användning av KDE-anslut Comment[ta]=கே.டீ.யீ. கனெக்ட் மூலம் இணைந்துள்ள சாதனத்தில் திற Comment[tr]=KDE Connect kullanarak bağlı bir cihazda açın Comment[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect Comment[x-test]=xxOpen on a connected device using KDE Connectxx Comment[zh_CN]=通过 KDE Connect 在已连接的设备上打开 Comment[zh_TW]=使用 KDE 連線於連線裝置中開啟 MimeType=application/octet-stream; Exec=kdeconnect-handler --open %U Icon=kdeconnect Type=Service Terminal=false Categories=Qt;KDE;Network; X-KDE-FormFactor=desktop;tablet;handset;