Continues the work started in !396 by rebasing it onto latest master and
making the "send clipboard" button from the plasmoid invisible when
automatic syncing is enabled.
I didn't find a way to do the same in kdeconnect-indicator and
kdeconnect-app (why do we have 3 UIs???), so in those we always show the
option for now.