From ffb20d5c0fa8f0ddcfd11abc93faf0d32b543a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Tue, 26 Nov 2024 03:07:58 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/pt_BR/kdeconnect-indicator.po | 15 +++++++--------
 po/pt_BR/kdeconnect-kcm.po       | 25 +++++++++++--------------
 2 files changed, 18 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR/kdeconnect-indicator.po b/po/pt_BR/kdeconnect-indicator.po
index 98b533e8a..cba1ad079 100644
--- a/po/pt_BR/kdeconnect-indicator.po
+++ b/po/pt_BR/kdeconnect-indicator.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 #
 # André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>, 2020.
 # Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2021, 2023.
-# Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>, 2023.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024 Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-12 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 00:52-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 01:22-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr "André Marcelo Alvarenga"
+msgstr "André Marcelo Alvarenga, Geraldo Simião"
 
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "alvarenga@kde.org"
+msgstr "alvarenga@kde.org, geraldosimiao@fedoraproject.org"
 
 #: deviceindicator.cpp:53
 #, kde-format
@@ -47,10 +47,9 @@ msgid "Ring device"
 msgstr "Fazer o dispositivo tocar"
 
 #: deviceindicator.cpp:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Send a file/URL"
+#, kde-format
 msgid "Send files"
-msgstr "Enviar um arquivo/URL"
+msgstr "Enviar arquivos"
 
 #: deviceindicator.cpp:117
 #, kde-format
diff --git a/po/pt_BR/kdeconnect-kcm.po b/po/pt_BR/kdeconnect-kcm.po
index 6efea7aed..d0881c4e7 100644
--- a/po/pt_BR/kdeconnect-kcm.po
+++ b/po/pt_BR/kdeconnect-kcm.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeconnect-kcm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-19 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-19 18:23-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 01:24-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -31,10 +31,9 @@ msgid "Your emails"
 msgstr "alvarenga@kde.org, geraldosimiao@fedoraproject.org"
 
 #: kcm.cpp:88
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "KDE Connect Settings"
+#, kde-format
 msgid "Error: KDE Connect is not running"
-msgstr "Configurações do KDE Connect"
+msgstr "Erro: O KDE Connect não está sendo executado"
 
 #: kcm.cpp:204
 #, kde-format
@@ -111,7 +110,7 @@ msgstr "(Status)"
 #: kcm.ui:238
 #, kde-format
 msgid "KSqueezedTextLabel"
-msgstr ""
+msgstr "KSqueezedTextLabel"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancel_button)
 #: kcm.ui:269
@@ -183,24 +182,22 @@ msgstr ""
 #: list.qml:52
 #, kde-format
 msgid "Remembered"
-msgstr ""
+msgstr "Salvo"
 
 #: list.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Available plugins"
+#, kde-format
 msgid "Available"
-msgstr "Plugins disponíveis"
+msgstr "Disponível"
 
 #: list.qml:56
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "KDE Connect"
+#, kde-format
 msgid "Connected"
-msgstr "KDE Connect"
+msgstr "Conectado"
 
 #: list.qml:61
 #, kde-format
 msgid "No devices found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum dispositivo encontrado"
 
 #~ msgid "🔑 abababab"
 #~ msgstr "🔑 abababab"