GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2022-11-15 02:10:22 +00:00
parent 701e262775
commit fecaf5d3a1
7 changed files with 56 additions and 64 deletions

View file

@ -1,16 +1,16 @@
# Translation of kdeconnect-urlhandler.po to Catalan # Translation of kdeconnect-urlhandler.po to Catalan
# Copyright (C) 2017-2021 This_file_is_part_of_KDE # Copyright (C) 2017-2022 This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V. # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
# #
# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2017, 2018, 2020, 2021. # Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022.
# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2018, 2021. # Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2018, 2021.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-30 14:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 08:42+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
@ -33,28 +33,27 @@ msgstr "txemaq@gmail.com"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Seleccioneu un dispositiu" msgstr "Seleccioneu un dispositiu:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "Envia un URL"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Envia un fitxer"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Obre en el dispositiu aparellat"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -1,19 +1,18 @@
# Translation for kdeconnect-urlhandler.po to Euskara/Basque (eu). # Translation for kdeconnect-urlhandler.po to Euskara/Basque (eu).
# Copyright (C) 2017, Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2017-2021, This file is copyright:
# Copyright (C) 2018-2021, This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the kdeconnect-kde package. # This file is distributed under the same license as the kdeconnect-kde package.
# KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <xalba@ni.eus>. # KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <xalba@ni.eus>.
# #
# Translators: # Translators:
# Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2017. # Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2017.
# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>, 2017, 2019, 2020, 2021. # Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022.
# Thadah Denyse <gontzalpujana@protonmail.com>, 2019. # Thadah Denyse <gontzalpujana@protonmail.com>, 2019.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-17 17:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 06:22+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.04.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -35,28 +34,27 @@ msgstr "oelkoro@gmail.com,gontzalpujana@protonmail.com"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Hautatu gailu bat" msgstr "Hautatu gailua:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "Bidali URLa"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Bidali fitxategia"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Ireki parekoaren gailuan"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -1,26 +1,26 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# #
# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2017, 2018, 2020, 2021. # Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 13:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 12:58+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n" "Language-Team: \n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 21.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Freek de Kruijf - t/m 2021" msgstr "Freek de Kruijf - t/m 2022"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
@ -29,28 +29,27 @@ msgstr "freekdekruijf@kde.nl"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Een apparaat selecteren" msgstr "Een apparaat selecteren:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "URL verzenden"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Bestand verzenden"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Op apparaat bij tegenhanger openen"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-07 01:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 01:57+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
@ -30,28 +30,27 @@ msgstr "zepires@gmail.com"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Seleccione um dispositivo" msgstr "Seleccione o dispositivo:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "Enviar o URL"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Enviar o Ficheiro"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Abrir no outro dispositivo"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 22:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 17:46+0100\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n" "Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n" "%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -30,28 +30,27 @@ msgstr "matjaz.jeran@amis.net"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Izberi napravo" msgstr "Izberi napravo:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "Pošlji URL"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Pošlji datoteko"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Odpri na enakovredni napravi"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-30 22:12+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 11:08+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n" "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n" "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@ -16,43 +16,42 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.08.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1497612998.000000\n" "X-POOTLE-MTIME: 1497612998.000000\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names" msgid "Your names"
msgstr "Kaan Özdinçer" msgstr "Kaan Özdinçer, Emir SARI"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails" msgid "Your emails"
msgstr "kaanozdincer@gmail.com" msgstr "kaanozdincer@gmail.com, emir_sari@icloud.com"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Bir aygıt seçin" msgstr "Aygıt seç:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "URL Gönder"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Dosya Gönder"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Eş aygıtta aç"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V. # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
# #
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017, 2018, 2020, 2021. # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n" "Project-Id-Version: kdeconnect-urlhandler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 08:34+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-14 13:29+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
@ -32,28 +32,27 @@ msgstr "yurchor@ukr.net"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: dialog.ui:31 #: dialog.ui:31
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select a device"
msgid "Select device:" msgid "Select device:"
msgstr "Виберіть пристрій" msgstr "Виберіть пристрій:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
#: dialog.ui:55 #: dialog.ui:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send URL" msgid "Send URL"
msgstr "" msgstr "Надіслати адресу"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton) #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
#: dialog.ui:62 #: dialog.ui:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Send File" msgid "Send File"
msgstr "" msgstr "Надіслати файл"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox) #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, openOnPeerCheckBox)
#: dialog.ui:82 #: dialog.ui:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open on peer device" msgid "Open on peer device"
msgstr "" msgstr "Відкрити на пристрої вузла"
#: kdeconnect-handler.cpp:43 #: kdeconnect-handler.cpp:43
#, kde-format #, kde-format