GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
aa0e574e90
commit
f2f3c0902d
7 changed files with 14 additions and 36 deletions
|
@ -253,7 +253,6 @@ msgid "About KDE Connect"
|
|||
msgstr "O aplikaci KDE Connect"
|
||||
|
||||
#: qml/Settings.qml:47
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "About KDE Connect"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About KDE"
|
||||
msgstr "O aplikaci KDE Connect"
|
||||
msgstr "O prostředí KDE"
|
||||
|
|
|
@ -322,9 +322,3 @@ msgstr ""
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Nothing to be done"
|
||||
msgstr "Nebude nic provedeno"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Open the connected device's camera and transfer the photo"
|
||||
#~ msgstr "Otevřít fotoaparát připojeného zařízení a přenést fotografii"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Please specify a filename for the photo"
|
||||
#~ msgstr "Prosím, zadejte příponu fotografie"
|
||||
|
|
|
@ -182,6 +182,3 @@ msgctxt ""
|
|||
"strength"
|
||||
msgid "%1 | ~%2%"
|
||||
msgstr "%1 | ~%2%"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Get a photo"
|
||||
#~ msgstr "Získat fotku"
|
||||
|
|
|
@ -185,9 +185,3 @@ msgstr "Instalovat z F-Droidu"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "KDE Connect Settings..."
|
||||
msgstr "Nastavení KDE Connect..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Save As"
|
||||
#~ msgstr "Uložit jako"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Take a photo"
|
||||
#~ msgstr "Získat fotku"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-16 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 17:49+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-26 17:59+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
@ -125,8 +125,7 @@ msgid "This device is not paired"
|
|||
msgstr "Laitetta ei ole kytketty pariksi"
|
||||
|
||||
#: qml/DevicePage.qml:128
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Pair"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Request pairing with a given device"
|
||||
msgid "Pair"
|
||||
msgstr "Parita"
|
||||
|
@ -157,11 +156,10 @@ msgid "Please choose a file"
|
|||
msgstr "Valitse tiedosto"
|
||||
|
||||
#: qml/FindDevicesPage.qml:23
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find Device"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Title of the page listing the devices"
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr "Etsi laite"
|
||||
msgstr "Laitteet"
|
||||
|
||||
#: qml/FindDevicesPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-29 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 17:49+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-26 17:59+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
@ -119,10 +119,9 @@ msgid "KDE Connect failed to start"
|
|||
msgstr "KDE Connectin käynnistyminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: kdeconnectconfig.cpp:301
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Could not store private key file: %1"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Could not generate the private key."
|
||||
msgstr "Ei voitu tallentaa yksityisen avaimen tiedostoa: %1"
|
||||
msgstr "Ei voitu luoda yksityistä avainta."
|
||||
|
||||
#: kdeconnectconfig.cpp:317
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
@ -130,10 +129,9 @@ msgid "Could not store private key file: %1"
|
|||
msgstr "Ei voitu tallentaa yksityisen avaimen tiedostoa: %1"
|
||||
|
||||
#: kdeconnectconfig.cpp:332
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Could not store certificate file: %1"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Could not generate the device certificate."
|
||||
msgstr "Ei voitu tallentaa vamennetiedostoa: %1"
|
||||
msgstr "Ei voitu luoda laitevarmennetta."
|
||||
|
||||
#: kdeconnectconfig.cpp:348
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-16 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 17:49+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-26 17:59+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
@ -38,8 +38,7 @@ msgid "Send clipboard"
|
|||
msgstr "Lähetä leikepöytä"
|
||||
|
||||
#: deviceindicator.cpp:81
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring device"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu play bell sound"
|
||||
msgid "Ring device"
|
||||
msgstr "Soita laitteeseen"
|
||||
|
@ -130,8 +129,7 @@ msgid "Pairing requests"
|
|||
msgstr "Parituspyynnöt"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:119
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Pair"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Accept a pairing request"
|
||||
msgid "Pair"
|
||||
msgstr "Parita"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue