diff --git a/org.kde.kdeconnect.kcm.appdata.xml b/org.kde.kdeconnect.kcm.appdata.xml
index e34d1bdbf..b6cf92887 100644
--- a/org.kde.kdeconnect.kcm.appdata.xml
+++ b/org.kde.kdeconnect.kcm.appdata.xml
@@ -70,10 +70,6 @@
Please note you will need to install KDE Connect on your computer for this app to work, and keep the desktop version up-to-date with the Android version for the latest features to work.
- El KDE Connect proporciona diverses característiques per integrar el telèfon amb l'ordinador:
- xxShared clipboard: copy and paste between your devices.xx
- xxShare files and URLs to your computers and phone from any application.xx
- xxVirtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.xx
- xxNotifications sync: Read your Android notifications from the desktop.xx
- xxMultimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media players.xx
- xxWiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.xx
- xxEnd-to-end TLS encryption: your information is safe.xx
Recordeu que haureu d'instal·lar el KDE Connect a l'ordinador per a que aquesta aplicació funcioni, i mantenir actualitzada la versió de l'escriptori amb la versió d'Android per a que funcionin les últimes característiques.
- O KDE Connect oferece diversas funcionalidades para integrar o seu telefone com o seu computador:
- xxShared clipboard: copy and paste between your devices.xx
- xxShare files and URLs to your computers and phone from any application.xx
- xxVirtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.xx
- xxNotifications sync: Read your Android notifications from the desktop.xx
- xxMultimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media players.xx
- xxWiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.xx
- xxEnd-to-end TLS encryption: your information is safe.xx
Lembre-se por favor que terá de instalar o KDE Connect com o seu computador para esta aplicação funcionar e deverá manter a versão no ambiente de trabalho actualizada com a versão para Android, para que as últimas funcionalidades funcionem.
- У KDE Connect передбачено декілька можливостей для інтеграції вашого телефону з вашим комп’ютером:
- xxShared clipboard: copy and paste between your devices.xx
- xxShare files and URLs to your computers and phone from any application.xx
- xxVirtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.xx
- xxNotifications sync: Read your Android notifications from the desktop.xx
- xxMultimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media players.xx
- xxWiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.xx
- xxEnd-to-end TLS encryption: your information is safe.xx
Будь ласка, зауважте, що вам доведеться встановити KDE Connect на ваш комп’ютер, щоб скористатися цією програмою, а також підтримувати актуальність версії на комп’ютері та версії для Android, щоб мати змогу скористатися найсвіжішими можливостями.
- xxKDE Connect provides several features to integrate your phone and your computer:
- xxShared clipboard: copy and paste between your devices.xx
- xxShare files and URLs to your computers and phone from any application.xx
- xxVirtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.xx
- xxNotifications sync: Read your Android notifications from the desktop.xx
- xxMultimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media players.xx
- xxWiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.xx
- xxEnd-to-end TLS encryption: your information is safe.xx
Please note you will need to install KDE Connect on your computer for this app to work, and keep the desktop version up-to-date with the Android version for the latest features to work.xx
https://community.kde.org/KDEConnect/
https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kdeconnect