tristan/kdeconnect-kde
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-11-23 01:25:04 +00:00
parent 345a9c1205
commit d8faa1305b
3 changed files with 23 additions and 43 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
po/ca@valencia/kdeconnect-plugins.po
View file

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "%1: Bateria baixa"
#: battery/batteryplugin.cpp:120
#, kde-format
msgid "Battery at %1%"
msgstr "Bateria a %1%"
msgstr "Bateria al %1%"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ClipboardConfigUi)
#: clipboard/clipboard_config.ui:17

36
po/fr/kdeconnect-kcm.po
View file

@ -4,14 +4,14 @@
# Nicolas Ménard <nico.menard@gmail.com>, 2014.
# Maxime Corteel <mcorteel@gmail.com>, 2014, 2015, 2017.
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2018.
# Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>, 2020, 2021, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2023 Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 06:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-21 11:00+0100\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n"
"Language: fr\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
"X-Environment: kde\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
@ -149,18 +149,7 @@ msgstr "Envoyer une commande « ping »"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, noDeviceLinks)
#: kcm.ui:373
#, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "<html><head/><body><p>No device selected.<br><br>If you own an Android "
#| "device, make sure to install the <a href=\"https://play.google.com/store/"
#| "apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: "
#| "underline; color:#4c6b8a;\">KDE Connect Android app</span></a> (also "
#| "available <a href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kde."
#| "kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;"
#| "\">from F-Droid</span></a>) and it should appear in the list.<br><br>If "
#| "you are having problems, visit the <a href=\"https://userbase.kde.org/"
#| "KDEConnect\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;"
#| "\">KDE Connect Community wiki</span></a> for help.</p></body></html>"
#, kde-format
msgid ""
"<html><head/><body><p>No device selected.<br><br>If you own an Android "
"device, make sure to install the <a href=\"https://play.google.com/store/"
@ -176,14 +165,15 @@ msgstr ""
"<html><head/><body> <p>Aucun périphérique sélectionné.<br><br>Si vous "
"utilisez un périphérique Android, veuillez vous assurer de l'installation de "
"<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp"
"\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;\">l'application "
"Android « KDE Connect »</span></a> (également disponible <a href=\"https://f-"
"droid.org/repository/browse/?fdid=org.kde.kdeconnect_tp\"><span style=\" "
"text-decoration: underline; color:#4c6b8a;\">sur F-Droid</span></a>) et il "
"devrait apparaître dans la liste.<br> <br> Si vous rencontrez des problèmes, "
"veuillez consulter le <a href=\"https://community.kde.org/KDEConnect\"><span "
"style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;\">wiki de la communauté "
"« KDE Connect »</span></a> pour obtenir de l'aide.</p> </body></html>"
"\"><span style=\" text-decoration: underline;\">l'application Android « KDE "
"Connect »</span></a> (Également disponible <a href=\"https://f-droid.org/"
"repository/browse/?fdid=org.kde.kdeconnect_tp\"><span style=\" text-"
"decoration: underline;\">sur le site « F-Droid » </span></a>) et il devrait "
"apparaître dans la liste.<br><br>Si vous rencontrez des problèmes, veuillez "
"consulter le <a href=\"https://userbase.kde.org/KDEConnect\"><span style=\" "
"text-decoration: underline;\">KDE Connect Community wiki</span></a>wiki de "
"la communauté « KDE Connect »</span></a> pour obtenir de l'aide.</p></body></"
"html>"
#~ msgid "KDE Connect Settings"
#~ msgstr "Configuration de KDE Connect"

26
po/nn/kdeconnect-kcm.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-15 14:22+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -149,21 +149,11 @@ msgid ""
"<html><head/><body><p>No device selected.<br><br>If you own an Android "
"device, make sure to install the <a href=\"https://play.google.com/store/"
"apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: "
"underline; color:#4c6b8a;\">KDE Connect Android app</span></a> (also "
"available <a href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kde."
"kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;"
"\">from F-Droid</span></a>) and it should appear in the list.<br><br>If you "
"are having problems, visit the <a href=\"https://userbase.kde.org/"
"KDEConnect\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;\">KDE "
"Connect Community wiki</span></a> for help.</p></body></html>"
msgstr ""
"<html><head/><body><p>Inga eining valt.<br><br>Viss du har ei Android-"
"eining, installer <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?"
"id=org.kde.kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: underline; color:"
"#4c6b8a;\">Android-appen KDE Connect</span></a> (òg tilgjengeleg <a "
"underline;\">KDE Connect Android app</span></a> (also available <a "
"href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kde."
"kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;"
"\">frå F-Droid</span></a>). Eininga skal då automatisk dukka opp her."
"<br><br>Får du det ikkje til å fungera, sjå <a href=\"https://userbase.kde."
"org/KDEConnect\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#4c6b8a;"
"\">wiki-sida for KDE Connect</span></a> for hjelp.</p></body></html>"
"kdeconnect_tp\"><span style=\" text-decoration: underline;\">from F-Droid</"
"span></a>) and it should appear in the list.<br><br>If you are having "
"problems, visit the <a href=\"https://userbase.kde.org/KDEConnect\"><span "
"style=\" text-decoration: underline;\">KDE Connect Community wiki</span></a> "
"for help.</p></body></html>"
msgstr ""