SVN_SILENT made messages (.desktop file)

fileitemactionplugin/kdeconnectsendfile.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Type=Service
 Name=Send file via KDE Connect service
 Name[ca]=Envia un fitxer a través del servei KDE Connect
+Name[es]=Enviar archivo usando el servicio KDE Connect
 Name[hu]=Fájl küldése a KDE csatlakozás szolgáltatáson keresztül
 Name[nl]=Bestand via de service KDE Connect versturen
 Name[pl]=Wyślij plik przez usługę KDE Connect
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[x-test]=xxSend file via KDE Connect servicexx
 X-KDE-Library=kdeconnectfiletiemaction
 X-KDE-Submenu=Connect
 X-KDE-Submenu[ca]=Connecta
+X-KDE-Submenu[es]=Conectar
 X-KDE-Submenu[hu]=Csatlakozás
 X-KDE-Submenu[nl]=Verbinden
 X-KDE-Submenu[pl]=Połącz

kcm/kdeconnect.desktop

@@ -32,6 +32,7 @@ GenericName[ca]=Connecta els telèfons intel·ligents al vostre espai de treball
 GenericName[cs]=Připojte své telefony k Pracovní ploše Plasma
 GenericName[da]=Forbind smartphones med din KDE Plasma Workspace
 GenericName[de]=Verbindung von Smartphones mit demKDE-Plasma-Arbeitsbereich
+GenericName[es]=Conectar teléfono inteligente al área de trabajo Plasma de KDE
 GenericName[fr]=Connectez votre smartphone à votre espace de travail KDE Plasma
 GenericName[hu]=Okostelefonok csatlakoztatása a KDE Plasma munkaterülethez
 GenericName[ko]=KDE Plasma 작업 공간으로 스마트폰 연결

kded/kdeconnect.notifyrc

@@ -225,7 +225,7 @@ Comment[ca]=La bateria està baixa
 Comment[cs]=Máte slabou baterii
 Comment[da]=Dit batteri er på lavt niveau
 Comment[de]=Der Ladestand Ihres Akkus ist niedrig
-Comment[es]=La batería está en estado bajo
+Comment[es]=La batería está en nivel bajo
 Comment[fr]=Votre batterie est faible
 Comment[hu]=Az akkumulátora feszültsége alacsony
 Comment[it]=La tua batteria è al livello basso

plugins/pausemusic/kdeconnect_pausemusic_config.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[ca]=Ajustaments del connector Pausa la música
 Name[cs]=Nastavení modulu Pozastavení hudby
 Name[da]=Indstilling af plugin til at sætte musik på pause
 Name[de]=Modul-Einstellungen für das Anhalten der Musikwiedergabe
+Name[es]=Ajustes del complemento PauseMusic
 Name[fr]=Paramètres du module de mise en pause
 Name[hu]=Zene szüneteltetése bővítmény beállításai
 Name[ko]=음악 일시 정지 플러그인 설정

plugins/sftp/kdeconnect_sftp.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[ca]=Navegador per al sistema de fitxers remot
 Name[cs]=Prohlížeč vzdáleného souborového systému
 Name[da]=Gennemse eksternt filsystem
 Name[de]=Datei-Browser für entferne Systeme
+Name[es]=Navegador de sistemas de archivos remoto 
 Name[fr]=Contrôlez à distance le navigateur du système de fichiers
 Name[hu]=Távoli fájlrendszer böngésző
 Name[ko]=원격 파일 시스템 탐색기
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[ca]=Navega pel sistema de fitxers dels dispositius remots usant SFTP
 Comment[cs]=Prohlížení souborového systému na zařízení pomocí SFTP
 Comment[da]=Gennemse filsystemet på den eksterne enhed med SFTP
 Comment[de]=Browsen im Dateisystem des entfernten Geräts mit SFTP
+Comment[es]=Navegar en el sistema de archivos del dispositivo remoto usando SFTP
 Comment[fr]=Visualiser le système de fichiers de l'appareil distant en utilisant SFTP
 Comment[hu]=A távoli eszköz fájlrendszerének böngészése SFTP használatával
 Comment[ko]=SFTP로 원격 파일 시스템 탐색

plugins/sftp/kdeconnect_sftp_config.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[ca]=Ajustaments del connector Navegador de fitxers SFTP
 Name[cs]=Nastavení modulu pro prohlížení souborů přes SFTP
 Name[da]=Indstilling af filhåndteringens SFTP-plugin
 Name[de]=Modul-Einstellungen für SFTP-Dateibrowser
+Name[es]=Ajustes del complemento navegador de archivos SFTP
 Name[fr]=Paramètres du module du navigateur de fichiers SFTP
 Name[hu]=SFTP fájlböngésző bővítmény beállításai
 Name[ko]=SFTP 파일 탐색기 플러그인 설정

plugins/share/kdeconnect_share.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[ca]=Comparteix i rep
 Name[cs]=Sdílet a přijímat
 Name[da]=Del og modtag
 Name[de]=Veröffentlichen und Empfangen
+Name[es]=Compartir y recibir
 Name[fr]=Partager et recevoir
 Name[hu]=Megosztás és fogadás
 Name[ko]=공유하고 받기
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[ca]=Rep i envia fitxers, els URL o text pla amb facilitat
 Comment[cs]=Jednoduše přijímejte a posílejte soubory, URL nebo čistý text
 Comment[da]=Modtag og send filer, URL'er eller klartekst på nem måde
 Comment[de]=Empfang und Senden von Dateien, URLs oder einfacher Text
+Comment[es]=Recibir y enviar archivos, URLs o texto plano fácilmente 
 Comment[fr]=Recevoir et envoyer des fichiers, des URLs ou du texte brut facilement
 Comment[hu]=Fájlok, URL-ek vagy egyszerű szövegek könnyű fogadása és küldése
 Comment[ko]=파일, URL, 일반 텍스트를 주고받기

plugins/share/kdeconnect_share_config.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[ca]=Ajustaments del connector Compartició
 Name[cs]=Nastavení modulu sdílení
 Name[da]=Indstilling af deling-plugin
 Name[de]=Modul-Einstellungen für Veröffentlichung
+Name[es]=Ajustes del complemento para compartir
 Name[fr]=Paramètres du module de partage
 Name[hu]=Megosztás bővítmény beállításai
 Name[ko]=공유 플러그인 설정