diff --git a/data/kdeconnect-thunar.desktop b/data/kdeconnect-thunar.desktop
index 8fc085abd..60b64aeaa 100644
--- a/data/kdeconnect-thunar.desktop
+++ b/data/kdeconnect-thunar.desktop
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[nn]=Send via KDE Connect
 Name[pl]=Wyślij przez KDE Connect
 Name[pt]=Enviar pelo KDE Connect
 Name[pt_BR]=Enviar via KDE Connect
+Name[ru]=Отправить через KDE Connect
 Name[sk]=Poslať súbor cez KDE Connect
 Name[sv]=Skicka via KDE-anslut
 Name[uk]=Надіслати за допомогою KDE Connect
diff --git a/data/org.kde.kdeconnect_open.desktop b/data/org.kde.kdeconnect_open.desktop
index 3afed391f..89c921062 100644
--- a/data/org.kde.kdeconnect_open.desktop
+++ b/data/org.kde.kdeconnect_open.desktop
@@ -1,20 +1,32 @@
 [Desktop Entry]
 GenericName=Open on connected device via KDE Connect
 GenericName[ca]=Obre al dispositiu connectat a través del KDE Connect
+GenericName[it]=Apri nel dispositivo connesso tramite KDE Connect
+GenericName[nl]=Op verbonden apparaat openen via KDE Connect
 GenericName[nn]=Opna på tilkopla eining via KDE Connect
+GenericName[pt]=Abrir no dispositivo ligado com o KDE Connect
 GenericName[pt_BR]=Abrir no dispositivo conectado via KDE Connect
+GenericName[ru]=Открыть подключённое устройство через KDE Connect
 GenericName[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect
 GenericName[x-test]=xxOpen on connected device via KDE Connectxx
 Name=Open on connected device via KDE Connect
 Name[ca]=Obre al dispositiu connectat a través del KDE Connect
+Name[it]=Apri nel dispositivo connesso tramite KDE Connect
+Name[nl]=Op verbonden apparaat openen via KDE Connect
 Name[nn]=Opna på tilkopla eining via KDE Connect
+Name[pt]=Abrir no dispositivo ligado com o KDE Connect
 Name[pt_BR]=Abrir no dispositivo conectado via KDE Connect
+Name[ru]=Открыть подключённое устройство через KDE Connect
 Name[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect
 Name[x-test]=xxOpen on connected device via KDE Connectxx
 Comment=Open on a connected device using KDE Connect
 Comment[ca]=Obre a un dispositiu connectat usant el KDE Connect
+Comment[it]=Apri in un dispositivo connesso usando KDE Connect
+Comment[nl]=Op een verbonden apparaat openen via KDE Connect
 Comment[nn]=Opna på ei tilkopla eining via KDE Connect
+Comment[pt]=Abrir num dispositivo ligado com o KDE Connect
 Comment[pt_BR]=Abre no dispositivo conectado usando o KDE Connect
+Comment[ru]=Открытие подключённого устройства через KDE Connect
 Comment[uk]=Відкрити на з'єднаному пристрої за допомогою KDE Connect
 Comment[x-test]=xxOpen on a connected device using KDE Connectxx
 MimeType=*/*;
diff --git a/fileitemactionplugin/kdeconnectsendfile.desktop b/fileitemactionplugin/kdeconnectsendfile.desktop
index a0844752f..4c2a2da73 100644
--- a/fileitemactionplugin/kdeconnectsendfile.desktop
+++ b/fileitemactionplugin/kdeconnectsendfile.desktop
@@ -18,6 +18,7 @@ Name[nn]=Send fil med KDE Connect-tenesta
 Name[pl]=Wyślij plik przez usługę KDE Connect
 Name[pt]=Enviar o ficheiro pelo serviço do KDE Connect
 Name[pt_BR]=Enviar arquivo via serviço do KDE Connect
+Name[ru]=Отправка файла через KDE Connect
 Name[sk]=Poslať súbor cez KDE Connect
 Name[sv]=Skicka fil via KDE:s anslutningstjänst
 Name[uk]=Надіслати файл за допомогою служби KDE Connect
diff --git a/plugins/findthisdevice/kdeconnect_findthisdevice_config.desktop b/plugins/findthisdevice/kdeconnect_findthisdevice_config.desktop
index e204ba64d..b74910ef2 100644
--- a/plugins/findthisdevice/kdeconnect_findthisdevice_config.desktop
+++ b/plugins/findthisdevice/kdeconnect_findthisdevice_config.desktop
@@ -25,6 +25,7 @@ Name[nn]=Innstillingar for einingsfinning
 Name[pl]=Ustawienia wtyczki znajdowania tego urządzenia
 Name[pt]=Configuração do 'plugin' para Procurar Este Dispositivo
 Name[pt_BR]=Configurações do plugin Procurar Este Dispositivo
+Name[ru]=Настройка модуля поиска устройства
 Name[sk]=Nastavenia pluginu na nájdenie zariadenia
 Name[sv]=Inställningar av insticksprogrammet Hitta apparaten
 Name[uk]=Параметри додатка пошуку пристрою
diff --git a/plugins/photo/kdeconnect_photo.json b/plugins/photo/kdeconnect_photo.json
index 5be4f5465..5d7dfd8c9 100644
--- a/plugins/photo/kdeconnect_photo.json
+++ b/plugins/photo/kdeconnect_photo.json
@@ -33,6 +33,7 @@
         "Description": "Use a connected device to take a photo",
         "Description[ca@valencia]": "Usa un dispositiu connectat per fer una fotografia",
         "Description[ca]": "Usa un dispositiu connectat per fer una fotografia",
+        "Description[cs]": "Použít připojené zařízení pro pořízení fotografie",
         "Description[en_GB]": "Use a connected device to take a photo",
         "Description[es]": "Usar un dispositivo conectado para tomar una fotografía",
         "Description[fi]": "Ota yhdistetyllä laitteella valokuva",
@@ -59,6 +60,7 @@
         "Name": "Photo",
         "Name[ca@valencia]": "Fotografia",
         "Name[ca]": "Fotografia",
+        "Name[cs]": "Fotka",
         "Name[de]": "Foto",
         "Name[en_GB]": "Photo",
         "Name[es]": "Fotografía",
diff --git a/plugins/presenter/kdeconnect_presenter.json b/plugins/presenter/kdeconnect_presenter.json
index a90c3d1c9..19c2ccff5 100644
--- a/plugins/presenter/kdeconnect_presenter.json
+++ b/plugins/presenter/kdeconnect_presenter.json
@@ -48,6 +48,7 @@
         "License": "GPL",
         "Name": "Presenter",
         "Name[ca]": "Presentador",
+        "Name[cs]": "Promítání",
         "Name[es]": "Presentador",
         "Name[gl]": "Presentador",
         "Name[it]": "Presentatore",
diff --git a/plugins/telephony/kdeconnect_telephony.json b/plugins/telephony/kdeconnect_telephony.json
index af95cdc07..0ac1eb115 100644
--- a/plugins/telephony/kdeconnect_telephony.json
+++ b/plugins/telephony/kdeconnect_telephony.json
@@ -44,6 +44,7 @@
         "Description": "Show notifications for incoming calls",
         "Description[ca@valencia]": "Mostra les notificacions de les trucades entrants",
         "Description[ca]": "Mostra les notificacions de les trucades entrants",
+        "Description[cs]": "Zobrazit upozornění pro příchozí telefonáty",
         "Description[de]": "Benachrichtigungen über eingehende Anrufe anzeigen",
         "Description[en_GB]": "Show notifications for incoming calls",
         "Description[es]": "Mostrar notificaciones para llamadas entrantes",
diff --git a/runners/findmyphone/plasma-runner-kdeconnect-findmyphone.desktop b/runners/findmyphone/plasma-runner-kdeconnect-findmyphone.desktop
index a7d301de7..d73d8c048 100644
--- a/runners/findmyphone/plasma-runner-kdeconnect-findmyphone.desktop
+++ b/runners/findmyphone/plasma-runner-kdeconnect-findmyphone.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[nn]=Finn eininga mi
 Name[pl]=Znajdywanie mojego urządzenia
 Name[pt]= Procurar o meu dispositivo
 Name[pt_BR]= Localizar meu dispositivo
+Name[ru]= Найти устройство
 Name[sk]=Nájsť moje zariadenie
 Name[sv]=Hitta min apparat
 Name[uk]=Знайти пристрій
@@ -39,6 +40,7 @@ Comment[nn]=Ring tilkopla einingar
 Comment[pl]=Dzwoni na podłączone urządzenia
 Comment[pt]=Tocar os dispositivos ligados
 Comment[pt_BR]=Toca os dispositivos conectados
+Comment[ru]=Позвонить на подключённые устройства
 Comment[sk]=Prezvoniť pripojené zariadenia
 Comment[sv]=Ring anslutna apparater
 Comment[uk]=Дзвінок на з'єднаних пристроях
diff --git a/runners/remotecommands/plasma-runner-kdeconnect-remotecommands.desktop b/runners/remotecommands/plasma-runner-kdeconnect-remotecommands.desktop
index 7610932e9..f3e630724 100644
--- a/runners/remotecommands/plasma-runner-kdeconnect-remotecommands.desktop
+++ b/runners/remotecommands/plasma-runner-kdeconnect-remotecommands.desktop
@@ -17,6 +17,7 @@ Name[nn]=Køyr kommando
 Name[pl]=Wykonywanie poleceń
 Name[pt]=Executar um comando
 Name[pt_BR]=Executar comando
+Name[ru]=Запуск команд
 Name[sk]=Spustiť príkaz
 Name[sv]=Kör kommando
 Name[uk]=Виконати команду
@@ -40,6 +41,7 @@ Comment[nn]=Køyr kommandoar på tilkopla einingar
 Comment[pl]=Wykonuje polecenia na podłączonych urządzeniach
 Comment[pt]=Executar comandos nos dispositivos ligados
 Comment[pt_BR]=Executa comandos nos dispositivos conectados
+Comment[ru]=Запуск команд на подключённых устройствах
 Comment[sk]=Spustiť príkaz na pripojených zariadeniach
 Comment[sv]=Kör kommando på anslutna apparater
 Comment[uk]=Виконання команд на з'єднаних пристроях
diff --git a/smsapp/org.kde.kdeconnect.sms.desktop b/smsapp/org.kde.kdeconnect.sms.desktop
index f11b154d6..1f4db7ce0 100644
--- a/smsapp/org.kde.kdeconnect.sms.desktop
+++ b/smsapp/org.kde.kdeconnect.sms.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Name[nn]=KDE Connect-SMS
 Name[pl]=KDE Connect SMS
 Name[pt]=SMS do KDE Connect
 Name[pt_BR]=KDE Connect SMS
+Name[ru]=KDE Connect SMS
 Name[sk]=KDE Connect SMS
 Name[sv]=KDE-anslut SMS
 Name[uk]=KDE Connect SMS
@@ -45,6 +46,7 @@ GenericName[nn]=SMS
 GenericName[pl]=SMS
 GenericName[pt]=SMS
 GenericName[pt_BR]=SMS
+GenericName[ru]=SMS
 GenericName[sk]=SMS
 GenericName[sv]=SMS
 GenericName[uk]=SMS
@@ -71,6 +73,7 @@ Comment[nn]=Tekstmeldingar
 Comment[pl]=Wiadomości tekstowe
 Comment[pt]=Mensagem de Texto
 Comment[pt_BR]=Mensagem de texto
+Comment[ru]=Мгновенные сообщения
 Comment[sk]=Posielanie správ
 Comment[sv]=Textmeddelanden
 Comment[uk]=Обмін текстовими повідомленнями
diff --git a/urlhandler/org.kde.kdeconnect.smshandler.desktop b/urlhandler/org.kde.kdeconnect.smshandler.desktop
index b87c63413..2b3fc4d16 100644
--- a/urlhandler/org.kde.kdeconnect.smshandler.desktop
+++ b/urlhandler/org.kde.kdeconnect.smshandler.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=KDE Connect SMS URL Handler
 Name[ca]=Gestor d'URL de SMS del KDE Connect
 Name[ca@valencia]=Gestor d'URL de SMS del KDE Connect
+Name[cs]=Nástroj pro práci s URL v SMS pro KDE Connect
 Name[en_GB]=KDE Connect SMS URL Handler
 Name[es]=Controlador de URL de SMS de KDE Connect
 Name[gl]=Xestor de URL de SMS de KDE Connect
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[nn]=SMS-URL-handsamar for KDE Connect
 Name[pl]=KDE Connect - obsługa URL SMSów
 Name[pt]=Tratamento de URL's de SMS do KDE Connect
 Name[pt_BR]=Tratamento de URLs de SMS do KDE Connect
+Name[ru]=Обработчик ссылок из SMS KDE Connect
 Name[sk]=Spracovateľ KDE Connect SMS URL
 Name[sv]=KDE-anslut hanterare av SMS-webbadress
 Name[uk]=Обробник адрес у SMS KDE Connect