tristan/kdeconnect-kde
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-08-20 01:46:21 +00:00
parent e3257907ab
commit a9c23bd637
3 changed files with 12 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
po/ar/kdeconnect-app.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-24 07:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-08 11:43+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:04+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
"Language: ar\n"
@ -126,8 +126,7 @@ msgid "This device is not paired"
msgstr "الجهاز غير مقترن"
#: qml/DevicePage.qml:128
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Pair"
#, kde-format
msgctxt "Request pairing with a given device"
msgid "Pair"
msgstr "اقرن"
@ -158,11 +157,10 @@ msgid "Please choose a file"
msgstr "رجاءً اختر ملفا"
#: qml/FindDevicesPage.qml:23
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Find Device"
#, kde-format
msgctxt "Title of the page listing the devices"
msgid "Devices"
msgstr "اعثر على جهاز"
msgstr "الأجهزة"
#: qml/FindDevicesPage.qml:38
#, kde-format

12
po/ar/kdeconnect-core.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-06 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-08 11:45+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:05+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
"Language: ar\n"
@ -124,10 +124,9 @@ msgid "KDE Connect failed to start"
msgstr "فشل بدء «كِيدِي المتّصل»"
#: kdeconnectconfig.cpp:301
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Could not store private key file: %1"
#, kde-format
msgid "Could not generate the private key."
msgstr "تعذّر تخزين ملفّ المفتاح الخاصّ: %1"
msgstr "تعذّر توليد المفتاح الخاصّ"
#: kdeconnectconfig.cpp:317
#, kde-format
@ -135,10 +134,9 @@ msgid "Could not store private key file: %1"
msgstr "تعذّر تخزين ملفّ المفتاح الخاصّ: %1"
#: kdeconnectconfig.cpp:332
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Could not store certificate file: %1"
#, kde-format
msgid "Could not generate the device certificate."
msgstr "تعذّر تخزين ملفّ الشّهادة: %1"
msgstr "تعذّر توليد شهادة الجهاز."
#: kdeconnectconfig.cpp:348
#, kde-format

8
po/ar/kdeconnect-indicator.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-09 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-08 11:44+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-19 22:04+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
"Language: ar\n"
@ -39,8 +39,7 @@ msgid "Send clipboard"
msgstr "أرسل الحافظة"
#: deviceindicator.cpp:81
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Ring device"
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu play bell sound"
msgid "Ring device"
msgstr "رنّ على الجهاز"
@ -136,8 +135,7 @@ msgid "Pairing requests"
msgstr "طلبات الاقتران"
#: main.cpp:119
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Pair"
#, kde-format
msgctxt "Accept a pairing request"
msgid "Pair"
msgstr "اقرن"