GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-09-04 01:46:24 +00:00
parent 28283d8760
commit a0fee9ba92

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-29 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-11 07:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
"Language: gl\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
#: battery/batteryplugin.cpp:119
#, kde-format
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Son para reproducir:"
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:39
#, kde-format
msgid "Select the sound to play"
msgstr "Escolla o son para reproducir"
msgstr "Escolla o son para reproducir."
#: lockdevice/lockdeviceplugin-win.cpp:59 lockdevice/lockdeviceplugin.cpp:87
#, kde-format
@ -89,7 +89,7 @@ msgctxt ""
"@title Users select this to control the current media player when we can't "
"detect a specific player name like VLC"
msgid "Current Player"
msgstr ""
msgstr "Reprodutor actual"
#: notifications/notification.cpp:113
#, kde-format
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Silenciar o son do sistema."
#: pausemusic/pausemusic_config.ui:81
#, kde-format
msgid "Automatically resume media when call has finished"
msgstr "Continuar a reprodución ao rematar a chamada"
msgstr "Continuar a reprodución ao rematar a chamada."
#: ping/pingplugin.cpp:26
#, kde-format
@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "Desbloquear a pantalla"
#: runcommand/runcommand_config.cpp:64
#, kde-format
msgid "Close All Vaults"
msgstr "Pechar todas as caixas fortes"
msgstr "Pechar todos os cofres"
#: runcommand/runcommand_config.cpp:66
#, kde-format
msgid "Forcefully Close All Vaults"
msgstr "Forzar o peche de todas as caixas fortes"
msgstr "Forzar o peche de todos os cofres"
#: runcommand/runcommand_config.cpp:73
#, kde-format
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
#: sendnotifications/sendnotifications_config.ui:79
#, kde-format
msgid "Synchronize icons"
msgstr "Sincronizar as iconas"
msgstr "Sincronizar as iconas."
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, spin_urgency)
#: sendnotifications/sendnotifications_config.ui:107