diff --git a/po/de/kdeconnect-app.po b/po/de/kdeconnect-app.po index 371d8060d..04995d820 100644 --- a/po/de/kdeconnect-app.po +++ b/po/de/kdeconnect-app.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-02 02:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-20 20:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:28+0200\n" "Last-Translator: Johannes Obermayr \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #: main.cpp:31 main.cpp:33 #, kde-format @@ -122,12 +122,13 @@ msgid "Volume control" msgstr "Lautstärkeeinstellung" #: qml/DevicePage.qml:130 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "This device is not paired" +#, kde-format msgid "" "This device is not paired.\n" "Key: %1" -msgstr "Dieses Gerät ist nicht verbunden" +msgstr "" +"Dieses Gerät ist nicht verbunden.\n" +"Schlüssel: %1" #: qml/DevicePage.qml:134 #, kde-format @@ -136,12 +137,13 @@ msgid "Pair" msgstr "Verbinden" #: qml/DevicePage.qml:141 qml/DevicePage.qml:150 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Pair requested" +#, kde-format msgid "" "Pair requested\n" "Key: " -msgstr "Verbindung angefordert" +msgstr "" +"Die Verbindung wurde angefordert.\n" +"Schlüssel:" #: qml/DevicePage.qml:156 #, kde-format diff --git a/po/de/kdeconnect-kcm.po b/po/de/kdeconnect-kcm.po index 1c7f2df47..9f8abbf28 100644 --- a/po/de/kdeconnect-kcm.po +++ b/po/de/kdeconnect-kcm.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Johannes Obermayr +# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024 Johannes Obermayr # Burkhard Lück , 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021. # Frederik Schwarzer , 2015, 2016, 2020, 2022, 2023. msgid "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-28 13:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:34+0200\n" "Last-Translator: Johannes Obermayr \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 24.01.85\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -141,18 +141,7 @@ msgstr "Ping senden" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, noDeviceLinks) #: kcm.ui:373 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "

No device selected.

If you own an Android " -#| "device, make sure to install the KDE Connect Android app (also available from F-Droid) " -#| "and it should appear in the list.

If you are having problems, " -#| "visit the KDE Connect Community wiki for " -#| "help.

" +#, kde-format msgid "" "

No device selected.

If you own an Android " "device, make sure to install the KDE Connect " "Community wiki for help.

" msgstr "" -"

Kein Gerät ausgewählt.

Haben Sie ein Android-" -"Gerät, installieren Sie die Android-Anwendung KDE Connect (auch von F-Droid verfügbar) und sie sollte " -"in der Liste erscheinen.

Bei Problemen besuchen Sie das

Es ist kein Gerät ausgewählt.

Bei einem Android-" +"Gerät muss die Anwendung
KDE Connect für Android (auch von F-Droid verfügbar) installiert werden " +"und es sollte sodann in der Liste erscheinen. Bei einem iPhone muss die " +"Anwendung KDE Connect für " +"iOSinstalliert werden.
Bei Problemen besuchen Sie das
Community Wiki von KDE Connect für Hilfestellungen." "

" diff --git a/po/de/kdeconnect-kded.po b/po/de/kdeconnect-kded.po index e49310af8..4928db1e9 100644 --- a/po/de/kdeconnect-kded.po +++ b/po/de/kdeconnect-kded.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Johannes Obermayr +# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024 Johannes Obermayr # Burkhard Lück , 2013, 2014, 2019, 2020, 2021. # Frederik Schwarzer , 2014. msgid "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-02 02:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-28 17:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:37+0200\n" "Last-Translator: Johannes Obermayr \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 24.01.85\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -27,16 +27,13 @@ msgid "Your emails" msgstr "lueck@hube-lueck.de" #: kdeconnectd.cpp:57 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Pairing request from %1\n" -#| "Key: %2..." +#, kde-format msgid "" "Pairing request from %1\n" "Key: %2" msgstr "" "Kopplungsanfrage von %1 \n" -"Schlüssel: %2 ..." +"Schlüssel: %2" #: kdeconnectd.cpp:65 #, kde-format diff --git a/po/de/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po b/po/de/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po index b80891041..6a0d9242f 100644 --- a/po/de/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po +++ b/po/de/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Johannes Obermayr # Burkhard Lück , 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021. # Frederik Schwarzer , 2016, 2018, 2020, 2022, 2023. msgid "" @@ -5,15 +6,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-13 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-12 00:13+0200\n" -"Last-Translator: Frederik Schwarzer \n" -"Language-Team: German \n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 18:40+0200\n" +"Last-Translator: Johannes Obermayr \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" #: package/contents/ui/Battery.qml:33 #, kde-format @@ -41,11 +42,9 @@ msgid "No signal" msgstr "Kein Signal" #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:82 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Paired device is unavailable" -#| msgid_plural "All paired devices are unavailable" +#, kde-format msgid "Virtual Monitor is not available" -msgstr "Verbundenes Gerät ist nicht verfügbar" +msgstr "Virtueller Monitor ist nicht verfügbar" #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:87 #, kde-format @@ -95,17 +94,17 @@ msgstr "Virtuelle Anzeige" #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:197 #, kde-format msgid "Remote device does not have a VNC client (eg. krdc) installed." -msgstr "" +msgstr "Auf dem entfernten Gerät ist kein VNC-Client (z. B. krdc) installiert." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:201 #, kde-format msgid "The krfb package is required on the local device." -msgstr "" +msgstr "Das Paket krfb wird auf dem lokalen Gerät benötigt." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:208 #, kde-format msgid "Failed to create the virtual monitor." -msgstr "" +msgstr "Der virtuelle Monitor kann nicht erstellt werden." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:259 #, kde-format @@ -184,10 +183,9 @@ msgstr "" "integrieren." #: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:71 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Pair a Device..." +#, kde-format msgid "Pair a Device…" -msgstr "Gerät verbinden ..." +msgstr "Gerät verbinden …" #: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:83 #, kde-format @@ -200,10 +198,9 @@ msgid "Install from F-Droid" msgstr "Von F-Droid installieren" #: package/contents/ui/main.qml:55 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "KDE Connect Settings..." +#, kde-format msgid "KDE Connect Settings…" -msgstr "KDE-Connect-Einstellungen ..." +msgstr "KDE-Connect-Einstellungen …" #~ msgid "Save As" #~ msgstr "Speichern unter" diff --git a/po/sk/kdeconnect-kded.po b/po/sk/kdeconnect-kded.po index a4aa0e9bf..2f0dc6fbc 100644 --- a/po/sk/kdeconnect-kded.po +++ b/po/sk/kdeconnect-kded.po @@ -1,20 +1,20 @@ # translation of kdeconnect-kded.po to Slovak # Roman Paholik , 2013, 2014, 2015, 2022. -# Matej Mrenica , 2019, 2020, 2021. +# SPDX-FileCopyrightText: 2019, 2020, 2021, 2024 Matej Mrenica # Dusan Kazik , 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdeconnect-kded\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-02 02:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-18 17:36+0200\n" -"Last-Translator: Roman Paholik \n" -"Language-Team: Slovak \n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 12:09+0200\n" +"Last-Translator: Matej Mrenica \n" +"Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.0\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #, kde-format @@ -28,16 +28,13 @@ msgid "Your emails" msgstr "wizzardsk@gmail.com,prescott66@gmail.com" #: kdeconnectd.cpp:57 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Pairing request from %1\n" -#| "Key: %2..." +#, kde-format msgid "" "Pairing request from %1\n" "Key: %2" msgstr "" "Požiadavka na spárovanie z %1\n" -"Kľúč: %2..." +"Kľúč: %2" #: kdeconnectd.cpp:65 #, kde-format diff --git a/po/sk/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po b/po/sk/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po index 502b4ac47..753089cde 100644 --- a/po/sk/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po +++ b/po/sk/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.kdeconnect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-13 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-27 16:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-26 12:08+0200\n" "Last-Translator: Matej Mrenica \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.0\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #: package/contents/ui/Battery.qml:33 @@ -187,10 +187,9 @@ msgstr "" "Nainštalujte KDE Connect na vašom Android zariadení na integráciu s Plasmou!" #: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:71 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Pair a Device..." +#, kde-format msgid "Pair a Device…" -msgstr "Spárovať zariadenie..." +msgstr "Spárovať zariadenie…" #: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:83 #, kde-format @@ -203,8 +202,7 @@ msgid "Install from F-Droid" msgstr "Nainštalovať z F-Droid" #: package/contents/ui/main.qml:55 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "KDE Connect Settings..." +#, kde-format msgid "KDE Connect Settings…" msgstr "Nastavenia KDE Connect..."