SVN_SILENT made messages (.desktop file)

kcm/kcm_kdeconnect.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[pt_BR]=Dispositivos
 Name[ru]=Устройства
 Name[sk]=Zariadenia
 Name[sv]=Apparater
+Name[tr]=Aygıtlar
 Name[uk]=Пристрої
 Name[x-test]=xxDevicesxx
 
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[pt]=Ligue e sincronize os seus dispositivos com o KDE
 Comment[pt_BR]=Conecta e sincroniza seus dispositivos com o KDE
 Comment[ru]=Подключение и синхронизация устройств с KDE
 Comment[sv]=Anslut och synkronisera dina apparater med KDE
+Comment[tr]=Aygıtlarınıza KDE ile bağlanın ve eşitleyin
 Comment[uk]=З’єднання і синхронізація ваших пристроїв з KDE
 Comment[x-test]=xxConnect and sync your devices with KDExx
 
@@ -50,6 +52,7 @@ X-KDE-Keywords[pt_BR]=Rede,Android,Dispositivos
 X-KDE-Keywords[ru]=Network,Android,Devices,сеть,Андроид, устройства
 X-KDE-Keywords[sk]=Sieť,Android,Zariadenia
 X-KDE-Keywords[sv]=Nätverk, Android, apparater
+X-KDE-Keywords[tr]=Ağ,Android,Cihazlar,Aygıtlar
 X-KDE-Keywords[uk]=Network;Android;Devices;мережа;андроїд;пристрої
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxNetwork,Android,Devicesxx
 

kded/kdeconnect.desktop

@@ -19,6 +19,7 @@ Name[pt_BR]=KDE Connect
 Name[ru]=KDE Connect
 Name[sk]=KDE Connect
 Name[sv]=KDE anslut
+Name[tr]=KDE Bağlan
 Name[uk]=З’єднання KDE
 Name[x-test]=xxKDE Connectxx
 
@@ -32,5 +33,6 @@ Comment[pt]=Ligue o KDE ao seu telemóvel
 Comment[pt_BR]=Conecte o KDE ao seu celular
 Comment[ru]=Подключайте смартфон к KDE
 Comment[sv]=Anslut KDE till din smartphone
+Comment[tr]=KDE'yi akıllı telefonunuz ile bağlayın
 Comment[uk]=З’єднання KDE з вашим смартфоном
 Comment[x-test]=xxConnect KDE with your smartphonexx

kded/kdeconnect.notifyrc

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[pt_BR]=KDE Connect
 Name[ru]=KDE Connect
 Name[sk]=KDE Connect
 Name[sv]=KDE anslut
+Name[tr]=KDE Bağlan
 Name[uk]=З’єднання KDE
 Name[x-test]=xxKDE Connectxx
 Comment=Notifications from your devices
@@ -23,6 +24,7 @@ Comment[pt]=Notificações dos seus dispositivos
 Comment[pt_BR]=Notificações dos seus dispositivos
 Comment[ru]=Уведомления от устройств
 Comment[sv]=Underrättelser från dina apparater
+Comment[tr]=Cihazınızdan bildirimler
 Comment[uk]=Сповіщення з вашого пристрою
 Comment[x-test]=xxNotifications from your devicesxx
 
@@ -39,6 +41,7 @@ Name[pt_BR]=Chamando
 Name[ru]=Вызов
 Name[sk]=Volanie
 Name[sv]=Samtal
+Name[tr]=Aranıyor
 Name[uk]=Виклик
 Name[x-test]=xxCallingxx
 Comment=Someone is calling you
@@ -52,6 +55,7 @@ Comment[pt_BR]=Alguém está chamando você
 Comment[ru]=Вас кто-то вызывает
 Comment[sk]=Niekto vám volá
 Comment[sv]=Någon ringer till dig
+Comment[tr]=Biri sizi arıyor
 Comment[uk]=Хтось телефонує вам
 Comment[x-test]=xxSomeone is calling youxx
 Action=Popup
@@ -69,6 +73,7 @@ Name[pt_BR]=Não atendidas
 Name[ru]=Пропущен
 Name[sk]=Zmeškané
 Name[sv]=Missat
+Name[tr]=Cevapsız
 Name[uk]=Пропущено
 Name[x-test]=xxMissedxx
 Comment=You have a missed call
@@ -83,6 +88,7 @@ Comment[pt_BR]=Você tem uma chamada não atendida
 Comment[ru]=У вас есть пропущенный вызов
 Comment[sk]=Máte zmeškaný hovor
 Comment[sv]=Du har missat ett samtal
+Comment[tr]=Cevapsız çağrınız var
 Comment[uk]=Вами пропущено телефонний дзвінок
 Comment[x-test]=xxYou have a missed callxx
 Action=Popup
@@ -100,6 +106,7 @@ Name[pt_BR]=SMS
 Name[ru]=SMS
 Name[sk]=SMS
 Name[sv]=SMS
+Name[tr]=SMS
 Name[uk]=SMS
 Name[x-test]=xxSMSxx
 Comment=Someone sent you an SMS
@@ -112,6 +119,7 @@ Comment[pt]=Alguém lhe enviou um SMS
 Comment[pt_BR]=Alguém lhe enviou um SMS
 Comment[ru]=У вас новое SMS сообщение
 Comment[sv]=Någon skickade ett SMS till dig
+Comment[tr]=Biri size SMS gönderdi
 Comment[uk]=Хтось надіслав вам SMS
 Comment[x-test]=xxSomeone sent you an SMSxx
 Action=Popup
@@ -129,6 +137,7 @@ Name[pt_BR]=Bateria
 Name[ru]=Батарея
 Name[sk]=Batéria
 Name[sv]=Batteri
+Name[tr]=Pil
 Name[uk]=Акумулятор
 Name[x-test]=xxBatteryxx
 Comment=Your battery is in low state
@@ -141,6 +150,7 @@ Comment[pt]=A sua bateria está fraca
 Comment[pt_BR]=Sua bateria está com carga baixa
 Comment[ru]=Низкий заряд батареи
 Comment[sv]=Batteriet är nästan slut
+Comment[tr]=Pilinizin seviyesi düşük
 Comment[uk]=Рівень заряду акумулятора є низьким
 Comment[x-test]=xxYour battery is in low statexx
 Action=Popup
@@ -158,6 +168,7 @@ Name[pt_BR]=Ping
 Name[ru]=Пинг
 Name[sk]=Ping
 Name[sv]=Ping
+Name[tr]=Ping
 Name[uk]=Луна
 Name[x-test]=xxPingxx
 Comment=Ping received
@@ -170,6 +181,7 @@ Comment[pt]=Pedido de rede recebido
 Comment[pt_BR]=Ping recebido
 Comment[ru]=Пинг получен
 Comment[sv]=Ping mottaget
+Comment[tr]=Ping alındı
 Comment[uk]=Отримано сигнал підтримки зв’язку
 Comment[x-test]=xxPing receivedxx
 Action=Popup
@@ -187,6 +199,7 @@ Name[pt_BR]=Notificação
 Name[ru]=Уведомление
 Name[sk]=Upozornenie
 Name[sv]=Underrättelse
+Name[tr]=Bildirim
 Name[uk]=Сповіщення
 Name[x-test]=xxNotificationxx
 Comment=Notification received
@@ -199,6 +212,7 @@ Comment[pt]=Notificação recebida
 Comment[pt_BR]=Notificação recebida
 Comment[ru]=Уведомление получено
 Comment[sv]=Underrättelse mottagen
+Comment[tr]=Bildirim alındı
 Comment[uk]=Отримано сповіщення
 Comment[x-test]=xxNotification receivedxx
 Action=Popup
@@ -216,6 +230,7 @@ Name[pt_BR]=Desconhecido
 Name[ru]=Неизвестно
 Name[sk]=Neznáme
 Name[sv]=Okänt
+Name[tr]=Bilinmeyen
 Name[uk]=Невідомо
 Name[x-test]=xxUnknownxx
 Comment=Something unknown happened
@@ -228,6 +243,7 @@ Comment[pt]=Algo de inesperado aconteceu
 Comment[pt_BR]=Ocorreu algo inesperado
 Comment[ru]=Произошло неизвестное событие
 Comment[sv]=Någonting okänt inträffade
+Comment[tr]=Bilinmeyen bir durum oluştu
 Comment[uk]=Сталося щось невідоме програмі
 Comment[x-test]=xxSomething unknown happenedxx
 Action=Popup

kded/plugins/battery/kdeconnect_battery.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[pt_BR]=Monitor de bateria
 Name[ru]=Индикатор батареи
 Name[sk]=Monitor batérie
 Name[sv]=Batteriövervakare
+Name[tr]=Pil izleyici
 Name[uk]=Монітор акумулятора
 Name[x-test]=xxBattery monitorxx
 Comment=Show your phone battery next to your computer battery
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[pt]=Mostra a bateria do seu telemóvel ao lado da do computador
 Comment[pt_BR]=Mostra a bateria do seu celular ao lado da bateria do computador
 Comment[ru]=Показывать значок батареи устройства рядом со значком батареи компьютера
 Comment[sv]=Visa telefonens batteri intill datorbatteriet
+Comment[tr]=Bilgisayar pilinizin yanında telefon pil durumunu göster
 Comment[uk]=Показ даних щодо рівня заряду акумулятора на телефоні поряд з даними щодо рівня заряду акумулятора комп’ютера
 Comment[x-test]=xxShow your phone battery next to your computer batteryxx
 

kded/plugins/clipboard/kdeconnect_clipboard.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[pt_BR]=Área de transferência
 Name[ru]=Буфер обмена
 Name[sk]=Schránka
 Name[sv]=Klippbord
+Name[tr]=Pano
 Name[uk]=Буфер обміну
 Name[x-test]=xxClipboardxx
 Comment=Share the clipboard between devices
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[pt]=Partilhar a área de transferência entre dispositivos
 Comment[pt_BR]=Compartilhar a área de transferência entre dispositivos
 Comment[ru]=Общий буфер обмена для всех устройств
 Comment[sv]=Dela klippbordet mellan apparater
+Comment[tr]=Aygıtlar arasında panoyu paylaştır
 Comment[uk]=Спільне використання буфера обміну даними на пристроях
 Comment[x-test]=xxShare the clipboard between devicesxx
 

kded/plugins/kdeconnect_plugin.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[pt_BR]=Plugin do KDEConnect
 Name[ru]=Модуль KDEConnect
 Name[sk]=Plugin KDEConnect
 Name[sv]=KDE anslutningsinsticksprogram
+Name[tr]=KDEConnect Eklentisi
 Name[uk]=Додаток KDEConnect
 Name[x-test]=xxKDEConnect Pluginxx
 

kded/plugins/mpriscontrol/kdeconnect_mpriscontrol.desktop

@@ -20,6 +20,7 @@ Name[pt]=Receptor de controlo multimédia
 Name[pt_BR]=Receptor de controle multimídia
 Name[ru]=Ресивер аудио/видео
 Name[sv]=Mottagare av multimediastyrning
+Name[tr]=Çokluortam denetim alıcısı
 Name[uk]=Отримувач команд щодо керування мультимедійними функціями
 Name[x-test]=xxMultimedia control receiverxx
 Comment=Remote control your music and videos
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[pt]=Comande à distância a sua música e vídeos
 Comment[pt_BR]=Controle suas músicas e vídeos remotamente
 Comment[ru]=Дистанционное управление музыкой и видео
 Comment[sv]=Fjärrstyr musik och videor
+Comment[tr]=Müzik ve videonuzu uzaktan kontrol edin
 Comment[uk]=Віддалене керування відтворенням музики та відео
 Comment[x-test]=xxRemote control your music and videosxx
 

kded/plugins/notifications/kdeconnect_notifications.desktop

@@ -21,6 +21,7 @@ Name[pt_BR]=Sincronização de notificações
 Name[ru]=Синхронизация уведомлений
 Name[sk]=Synchronizácia pripomienok
 Name[sv]=Synkronisering av underrättelser
+Name[tr]=Bildirim eşitleme
 Name[uk]=Синхронізація сповіщень
 Name[x-test]=xxNotification syncxx
 Comment=Show phone notifications in KDE and keep them in sync
@@ -33,6 +34,7 @@ Comment[pt]=Mostrar as notificações do telefone no KDE e mantê-las sincroniza
 Comment[pt_BR]=Mostra as notificações do celular no KDE e as mantem sincronizadas
 Comment[ru]=Показывать телефонные уведомления в KDE и синхронизировать их
 Comment[sv]=Visa telefonunderrättelser i KDE och håll dem synkroniserade
+Comment[tr]=Telefon bildirimlerini KDE içinde eşitler ve eşzamanlı tutar
 Comment[uk]=Показ сповіщень з телефону у KDE та підтримання синхронізації даних сповіщень
 Comment[x-test]=xxShow phone notifications in KDE and keep them in syncxx
 

kded/plugins/pausemusic/kdeconnect_pausemusic.desktop

@@ -20,6 +20,7 @@ Name[pt]=Pausar os conteúdos durante as chamadas
 Name[pt_BR]=Pausar os conteúdos multimídia durante as chamadas
 Name[ru]=Останавливать проигрывание мультимедия во время звонков
 Name[sv]=Pausa media under samtal
+Name[tr]=Çağrılar sırasında ortamı duraklat
 Name[uk]=Призупинка відтворення під час дзвінків
 Name[x-test]=xxPause media during callsxx
 Comment=Pause music/videos during a phone call
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[pt]=Pausar a música/vídeo durante uma chamada
 Comment[pt_BR]=Pausa a música/vídeo durante uma chamada
 Comment[ru]=Приостанавливать музыку/видео во время телефонного звонка
 Comment[sv]=Pausa musik eller videor under ett telefonsamtal
+Comment[tr]=Bir telefon çağrısı sırasında müzik/videoları duraklat
 Comment[uk]=Призупинка відтворення музики і відео на час телефонних дзвінків
 Comment[x-test]=xxPause music/videos during a phone callxx
 

kded/plugins/ping/kdeconnect_ping.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[pt_BR]=Ping
 Name[ru]=Пинг
 Name[sk]=Ping
 Name[sv]=Ping
+Name[tr]=Ping
 Name[uk]=Луна
 Name[x-test]=xxPingxx
 Comment=Send and receive pings
@@ -37,6 +38,7 @@ Comment[pt_BR]=Envia e recebe pings
 Comment[ru]=Посылать и получать пинги
 Comment[sk]=Poslať a prijať pingy
 Comment[sv]=Skicka och ta emot ping
+Comment[tr]=Ping gönder ve al
 Comment[uk]=Надсилання і отримання сигналів підтримання зв’язку
 Comment[x-test]=xxSend and receive pingsxx
 

kded/plugins/sharereceiver/kdeconnect_sharereceiver.desktop

@@ -18,6 +18,7 @@ Name[pt]=Destinatário da partilha
 Name[pt_BR]=Destinatário do compartilhamento
 Name[ru]=Сделать ресивер общим
 Name[sv]=Dela mottagare
+Name[tr]=Paylaşım alıcı
 Name[uk]=Отримання спільних даних
 Name[x-test]=xxShare receiverxx
 Comment=Receive files and URLs shared from your phone
@@ -27,6 +28,7 @@ Comment[pt]=Receber os ficheiros e URL's partilhados a partir do seu telefone
 Comment[pt_BR]=Recebe os arquivos e URLs compartilhados a partir do seu telefone
 Comment[ru]=Получать общие файлы и адреса URL с телефона
 Comment[sv]=Ta emot filer och webbadresser att dela från din telefon
+Comment[tr]=Telefonunuzdan paylaşılan dosya ve adresleri alın
 Comment[uk]=Отримання файлів та адрес, наданих у спільне користування з вашого телефону
 Comment[x-test]=xxReceive files and URLs shared from your phonexx
 

kded/plugins/telephony/kdeconnect_telephony.desktop

@@ -21,6 +21,7 @@ Name[pt]=Integração telefónica
 Name[pt_BR]=Integração telefônica
 Name[ru]=Интеграция телефонии
 Name[sv]=Integrering av telefoni
+Name[tr]=Telefon tümleştirmesi
 Name[uk]=Інтеграція з системою телефонії
 Name[x-test]=xxTelephony integrationxx
 Comment=Show notifications for calls and SMS (answering coming soon)
@@ -33,5 +34,6 @@ Comment[pt]=Mostrar notificações para as chamadas e SMS's (resposta em breve)
 Comment[pt_BR]=Mostra notificações para chamadas e SMS (resposta em breve)
 Comment[ru]=Показывать уведомления о звонках и SMS (ответы на звонки тоже скоро будут доступны)
 Comment[sv]=Visa underrättelser om samtal och SMS (att svara kommer snart)
+Comment[tr]=Çağrı ve SMS'ler için bildirim göster (yanıtlama yakında geliyor)
 Comment[uk]=Показ сповіщень щодо дзвінків і SMS (скоро буде реалізовано і автовідповідач)
 Comment[x-test]=xxShow notifications for calls and SMS (answering coming soon)xx

plasmoid/package/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[pt]=KDEConnect
 Name[pt_BR]=KdeConnect
 Name[ru]=KdeConnect
 Name[sv]=KDE anslut
+Name[tr]=KdeConnect
 Name[uk]=KdeConnect
 Name[x-test]=xxKdeConnectxx
 Comment=Show notifications from your devices using KDE Connect
@@ -22,6 +23,7 @@ Comment[pt]=Mostrar notificações dos seus dispositivos usando o KDE Connect
 Comment[pt_BR]=Mostrar notificações dos seus dispositivos usando o KDE Connect
 Comment[ru]=Показывать уведомления от устройств с помощью KDE Connect
 Comment[sv]=Visa underrättelser från apparater med KDE anslut
+Comment[tr]=KDE Bağlan kullanılarak cihazınızdan bildirimleri görüntüleyin
 Comment[uk]=Показ сповіщень з ваших пристроїв за допомогою програми «З’єднання KDE»
 Comment[x-test]=xxShow notifications from your devices using KDE Connectxx