tristan/kdeconnect-kde
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-06-10 01:53:45 +00:00
parent 4ef7c2626b
commit 6398ac8954
19 changed files with 143 additions and 132 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
po/ka/kdeconnect-app.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-15 05:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 06:19+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#: main.cpp:32 main.cpp:34
#, kde-format
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ბრძანების გაშვება"
#: qml/DevicePage.qml:104
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
msgstr "ბუფერის გაგზავნა"
#: qml/DevicePage.qml:110
#, kde-format

9
po/ka/kdeconnect-cli.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-14 10:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 06:20+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -121,10 +121,9 @@ msgid "message"
msgstr "შეტყობინება"
#: kdeconnect-cli.cpp:54
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Sends a ping to said device"
#, kde-format
msgid "Sends the current clipboard to said device"
msgstr "მითითებული მოწყობილობის დაპინგვა"
msgstr "მიმდინარე ბუფერის მითითებული მოწყობილობისთვის გაგზავნა"
#: kdeconnect-cli.cpp:55
#, kde-format

6
po/ka/kdeconnect-indicator.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 05:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 06:20+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "მოწყობილობის დათვალიერებ
#: deviceindicator.cpp:67
#, kde-format
msgid "Send clipboard"
msgstr ""
msgstr "ბუფერის გაგზავნა"
#: deviceindicator.cpp:81
#, kde-format

13
po/ka/kdeconnect-plugins.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-08 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 06:21+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#: battery/batteryplugin.cpp:128
#, kde-format
@ -39,20 +39,19 @@ msgstr "ბუფერის დამატება"
#: clipboard/clipboard_config.ui:32
#, kde-format
msgid "Automatic synchronization"
msgstr ""
msgstr "ავტომატური სინქრონიზაცია"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_autoshare)
#: clipboard/clipboard_config.ui:38
#, kde-format
msgid "Automatically share the clipboard from this device"
msgstr ""
msgstr "ამ მოწყობილობის ბუფერის ავტომატური გაზიარება"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
#: clipboard/clipboard_config.ui:45
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Passwords (as marked by password managers)"
#, kde-format
msgid "Including passwords (as marked by password managers)"
msgstr "პაროლები (როგორც მონიშნულია პაროლის მმართველების მიერ)"
msgstr "პაროლების ჩათვლით (როგორც მონიშნულია პაროლის მმართველების მიერ)"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:17

6
po/ka/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-14 10:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 06:21+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#: package/contents/ui/Battery.qml:26
#, kde-format
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ფაილის გაზიარება"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:184
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
msgstr "ბუფერის გაგზავნა"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:196
#, kde-format

27
po/nn/kdeconnect-app.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-03 00:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-27 15:01+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -106,47 +106,52 @@ msgstr "Finn eining"
msgid "Run command"
msgstr "Køyr kommando"
#: qml/DevicePage.qml:103
#: qml/DevicePage.qml:104
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
#: qml/DevicePage.qml:110
#, kde-format
msgid "Share File"
msgstr "Del fil"
#: qml/DevicePage.qml:108 qml/volume.qml:16
#: qml/DevicePage.qml:115 qml/volume.qml:16
#, kde-format
msgid "Volume control"
msgstr "Lydstyrkekontroll"
#: qml/DevicePage.qml:117
#: qml/DevicePage.qml:124
#, kde-format
msgid "This device is not paired"
msgstr "Eininga er ikkje para"
#: qml/DevicePage.qml:121 qml/FindDevicesPage.qml:23
#: qml/DevicePage.qml:128 qml/FindDevicesPage.qml:23
#, kde-format
msgid "Pair"
msgstr "Par"
#: qml/DevicePage.qml:128 qml/DevicePage.qml:137
#: qml/DevicePage.qml:135 qml/DevicePage.qml:144
#, kde-format
msgid "Pair requested"
msgstr "Paringsførespurnad"
#: qml/DevicePage.qml:143
#: qml/DevicePage.qml:150
#, kde-format
msgid "Accept"
msgstr "Godta"
#: qml/DevicePage.qml:149
#: qml/DevicePage.qml:156
#, kde-format
msgid "Reject"
msgstr "Avvis"
#: qml/DevicePage.qml:158
#: qml/DevicePage.qml:165
#, kde-format
msgid "This device is not reachable"
msgstr "Får ikkje kontakt med eininga"
#: qml/DevicePage.qml:166
#: qml/DevicePage.qml:173
#, kde-format
msgid "Please choose a file"
msgstr "Vel ei fil"
@ -201,7 +206,7 @@ msgstr "Mediekontrollar"
msgid "No players available"
msgstr "Ingen spelarar er tilgjengelege"
#: qml/mpris.qml:109
#: qml/mpris.qml:101
#, kde-format
msgid "%1 - %2"
msgstr "%1 – %2"

83
po/nn/kdeconnect-cli.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-03 00:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 23:25+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -117,136 +117,141 @@ msgstr "Send pingsignal til vald eining."
msgid "Same as ping but you can set the message to display"
msgstr "Det same som eit pingsignal, men med valfri melding."
#: kdeconnect-cli.cpp:53 kdeconnect-cli.cpp:59
#: kdeconnect-cli.cpp:53 kdeconnect-cli.cpp:60
#, kde-format
msgid "message"
msgstr "melding"
#: kdeconnect-cli.cpp:54
#, kde-format
msgid "Sends the current clipboard to said device"
msgstr ""
#: kdeconnect-cli.cpp:55
#, kde-format
msgid "Share a file/URL to a said device"
msgstr "Del ei fil/nettadresse til vald eining."
#: kdeconnect-cli.cpp:55
#: kdeconnect-cli.cpp:56
#, kde-format
msgid "Share text to a said device"
msgstr "Del tekst med vald eining."
#: kdeconnect-cli.cpp:56
#: kdeconnect-cli.cpp:57
#, kde-format
msgid "Display the notifications on a said device"
msgstr "Vis varslinga på vald eining."
#: kdeconnect-cli.cpp:57
#: kdeconnect-cli.cpp:58
#, kde-format
msgid "Lock the specified device"
msgstr "Lås den valde eininga."
#: kdeconnect-cli.cpp:58
#: kdeconnect-cli.cpp:59
#, kde-format
msgid "Unlock the specified device"
msgstr "Lås opp den valde eininga."
#: kdeconnect-cli.cpp:59
#: kdeconnect-cli.cpp:60
#, kde-format
msgid "Sends an SMS. Requires destination"
msgstr "Sender SMS. Krev eit telefonnummer."
#: kdeconnect-cli.cpp:60
#: kdeconnect-cli.cpp:61
#, kde-format
msgid "Phone number to send the message"
msgstr "Telefonnummeret meldinga skal sendast til"
#: kdeconnect-cli.cpp:60
#: kdeconnect-cli.cpp:61
#, kde-format
msgid "phone number"
msgstr "telefonnummer"
#: kdeconnect-cli.cpp:62
#: kdeconnect-cli.cpp:63
#, kde-format
msgid ""
"File urls to send attachments with the message (can be passed multiple times)"
msgstr ""
"Filadresser for sending som meldingsvedlegg (kan oppgjevast fleire gongar)"
#: kdeconnect-cli.cpp:63
#: kdeconnect-cli.cpp:64
#, kde-format
msgid "file urls"
msgstr "filadresser"
#: kdeconnect-cli.cpp:64
#: kdeconnect-cli.cpp:65
#, kde-format
msgid "Device ID"
msgstr "Einings-ID."
#: kdeconnect-cli.cpp:65
#: kdeconnect-cli.cpp:66
#, kde-format
msgid "Device Name"
msgstr "Einingsnamn."
#: kdeconnect-cli.cpp:66
#: kdeconnect-cli.cpp:67
#, kde-format
msgid "Get encryption info about said device"
msgstr "Hent krypteringsinformasjon om eininga."
#: kdeconnect-cli.cpp:67
#: kdeconnect-cli.cpp:68
#, kde-format
msgid "Lists remote commands and their ids"
msgstr "Vis fjernkommandoar og tilhøyrande ID-ar."
#: kdeconnect-cli.cpp:68
#: kdeconnect-cli.cpp:69
#, kde-format
msgid "Executes a remote command by id"
msgstr "Køyr fjernkommando basert på ID."
#: kdeconnect-cli.cpp:70
#: kdeconnect-cli.cpp:71
#, kde-format
msgid "Sends keys to a said device"
msgstr "Sender nøklar til vald eining"
#: kdeconnect-cli.cpp:71
#: kdeconnect-cli.cpp:72
#, kde-format
msgid "Display this device's id and exit"
msgstr "Vis ID til eininga og avslutt"
#: kdeconnect-cli.cpp:72
#: kdeconnect-cli.cpp:73
#, kde-format
msgid "Open the connected device's camera and transfer the photo"
msgstr "Opna kameraet på eininga og overfør biletet."
#: kdeconnect-cli.cpp:119
#: kdeconnect-cli.cpp:120
#, kde-format
msgid "(paired and reachable)"
msgstr "(para og tilgjengeleg)"
#: kdeconnect-cli.cpp:121
#: kdeconnect-cli.cpp:122
#, kde-format
msgid "(reachable)"
msgstr "(tilgjengeleg)"
#: kdeconnect-cli.cpp:123 kdeconnect-cli.cpp:142
#: kdeconnect-cli.cpp:124 kdeconnect-cli.cpp:143
#, kde-format
msgid "(paired)"
msgstr "(para)"
#: kdeconnect-cli.cpp:129
#: kdeconnect-cli.cpp:130
#, kde-format
msgid "1 device found"
msgid_plural "%1 devices found"
msgstr[0] "Fann 1 eining"
msgstr[1] "Fann %1 einingar"
#: kdeconnect-cli.cpp:131
#: kdeconnect-cli.cpp:132
#, kde-format
msgid "No devices found"
msgstr "Fann ingen einingar"
#: kdeconnect-cli.cpp:144
#: kdeconnect-cli.cpp:145
#, kde-format
msgid "(unpaired)"
msgstr "(ikkje para)"
#: kdeconnect-cli.cpp:181
#: kdeconnect-cli.cpp:182
#, kde-format
msgid ""
"No device specified: Use -d <Device ID> or -n <Device Name> to specify a "
@ -260,59 +265,59 @@ msgstr ""
"l».\n"
"Bruk «--help» for utvida hjelp."
#: kdeconnect-cli.cpp:214
#: kdeconnect-cli.cpp:215
#, kde-format
msgid "Shared %1"
msgstr "Delte %1"
#: kdeconnect-cli.cpp:223
#: kdeconnect-cli.cpp:224
#, kde-format
msgid "Shared text: %1"
msgstr "Delt tekst: %1"
#: kdeconnect-cli.cpp:230
#: kdeconnect-cli.cpp:231
#, kde-format
msgctxt "device has requested to lock peer device"
msgid "Requested to lock %1."
msgstr "Førespurnad om å låsa %1."
#: kdeconnect-cli.cpp:232
#: kdeconnect-cli.cpp:233
#, kde-format
msgctxt "device has requested to unlock peer device"
msgid "Requested to unlock %1."
msgstr "Førespurnad om å låsa opp %1."
#: kdeconnect-cli.cpp:239
#: kdeconnect-cli.cpp:240
#, kde-format
msgid "waiting for device..."
msgstr "ventar på eining …"
#: kdeconnect-cli.cpp:252
#: kdeconnect-cli.cpp:253
#, kde-format
msgid "Device not found"
msgstr "Fann ikkje eining"
#: kdeconnect-cli.cpp:254
#: kdeconnect-cli.cpp:255
#, kde-format
msgid "Already paired"
msgstr "Alt para"
#: kdeconnect-cli.cpp:256
#: kdeconnect-cli.cpp:257
#, kde-format
msgid "Pair requested"
msgstr "Paringsførespurnad"
#: kdeconnect-cli.cpp:262
#: kdeconnect-cli.cpp:263
#, kde-format
msgid "Already not paired"
msgstr "Alt ikkje para"
#: kdeconnect-cli.cpp:264
#: kdeconnect-cli.cpp:265
#, kde-format
msgid "Unpaired"
msgstr "Ikkje para"
#: kdeconnect-cli.cpp:304
#: kdeconnect-cli.cpp:311
#, kde-format
msgid ""
"error: should specify the SMS's recipient by passing --destination <phone "
@ -321,12 +326,12 @@ msgstr ""
"feil: bør spesifisera mottakar av SMS-en med argumentet «--destination "
"<tlfnummer>»"
#: kdeconnect-cli.cpp:323
#: kdeconnect-cli.cpp:330
#, kde-format
msgid "Please specify a filename for the photo"
msgstr "Vel filnamn for biletet"
#: kdeconnect-cli.cpp:370
#: kdeconnect-cli.cpp:377
#, kde-format
msgid "Nothing to be done"
msgstr "Ingenting å gjera"

17
po/nn/kdeconnect-indicator.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-12 00:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-11 12:32+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -36,30 +36,35 @@ msgstr "Bla gjennom eining"
#: deviceindicator.cpp:67
#, kde-format
msgid "Send clipboard"
msgstr ""
#: deviceindicator.cpp:81
#, kde-format
msgid "Ring device"
msgstr "Ring eining"
#: deviceindicator.cpp:81
#: deviceindicator.cpp:95
#, kde-format
msgid "Get a photo"
msgstr "Ta foto"
#: deviceindicator.cpp:101
#: deviceindicator.cpp:115
#, kde-format
msgid "Send a file/URL"
msgstr "Send fil/nettadresse"
#: deviceindicator.cpp:111
#: deviceindicator.cpp:125
#, kde-format
msgid "SMS Messages..."
msgstr "SMS-ar …"
#: deviceindicator.cpp:124
#: deviceindicator.cpp:138
#, kde-format
msgid "Run command"
msgstr "Køyr kommando"
#: deviceindicator.cpp:126
#: deviceindicator.cpp:140
#, kde-format
msgid "Add commands"
msgstr "Legg til kommandoar"

4
po/nn/kdeconnect-kded.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-11 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 20:16+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "KDE Connect-teneste"
msgid "Replace an existing instance"
msgstr "Erstatt ein instans som finst frå før"
#: kdeconnectd.cpp:137
#: kdeconnectd.cpp:138
#, kde-format
msgid ""
"Launch a private D-Bus daemon with kdeconnectd (macOS test-purpose only)"

18
po/nn/kdeconnect-plugins.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-26 00:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-27 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -40,20 +40,20 @@ msgstr "Utklippstavle-tillegg"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_1)
#: clipboard/clipboard_config.ui:32
#, kde-format
msgid "Contents shared to other devices"
msgstr "Innhald delt med andre einingar"
msgid "Automatic synchronization"
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_autoshare)
#: clipboard/clipboard_config.ui:38
#, kde-format
msgid "Passwords (as marked by password managers)"
msgstr "Passord (merkte som dette av passordhandsamarar)"
msgid "Automatically share the clipboard from this device"
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_unknown)
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
#: clipboard/clipboard_config.ui:45
#, kde-format
msgid "Anything else"
msgstr "Alt anna"
msgid "Including passwords (as marked by password managers)"
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:17

37
po/nn/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-30 10:05+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -75,78 +75,83 @@ msgstr "Vel ei fil"
msgid "Share file"
msgstr "Del fil"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:178
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:184
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:196
#, kde-format
msgid "Save As"
msgstr "Lagra som"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:191
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:209
#, kde-format
msgid "Take a photo"
msgstr "Ta bilete"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:206
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:224
#, kde-format
msgid "Ring my phone"
msgstr "Ring telefonen"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:224
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:242
#, kde-format
msgid "Browse this device"
msgstr "Bla gjennom eininga"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:241
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:259
#, kde-format
msgid "SMS Messages"
msgstr "Tekstmeldingar"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:262
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:280
#, kde-format
msgid "Remote Keyboard"
msgstr "Fjerntastatur"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:278
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:296
#, kde-format
msgid "Notifications:"
msgstr "Varslingar:"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:285
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:303
#, kde-format
msgid "Dismiss all notifications"
msgstr "Lukk alle varslingar"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:324
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:342
#, kde-format
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:333
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:351
#, kde-format
msgid "Dismiss"
msgstr "Lukk"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:344
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:362
#, kde-format
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:357
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:375
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "Reply to %1…"
msgstr "Svar til %1 …"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:373
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:391
#, kde-format
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:397
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:415
#, kde-format
msgid "Run command"
msgstr "Køyr kommando"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:405
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:423
#, kde-format
msgid "Add command"
msgstr "Legg til kommando"

4
po/pt/kdeconnect-app.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 12:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:04+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Executar um comando"
#: qml/DevicePage.qml:104
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
msgstr "Enviar a Área de Transferência"
#: qml/DevicePage.qml:110
#, kde-format

8
po/pt/kdeconnect-cli.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-cli\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-03 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:03+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -117,10 +117,10 @@ msgid "message"
msgstr "mensagem"
#: kdeconnect-cli.cpp:54
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Sends a ping to said device"
#, kde-format
msgid "Sends the current clipboard to said device"
msgstr "Enviar um contacto para um dado dispositivo"
msgstr ""
"Envia os dados actuais da área de transferência para um dado dispositivo"
#: kdeconnect-cli.cpp:55
#, kde-format

4
po/pt/kdeconnect-indicator.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-18 11:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:03+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Navegar no dispositivo"
#: deviceindicator.cpp:67
#, kde-format
msgid "Send clipboard"
msgstr ""
msgstr "Enviar a área de transferência"
#: deviceindicator.cpp:81
#, kde-format

17
po/pt/kdeconnect-plugins.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 14:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:03+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -40,20 +40,19 @@ msgstr "'Plugin' da área de transferência"
#: clipboard/clipboard_config.ui:32
#, kde-format
msgid "Automatic synchronization"
msgstr ""
msgstr "Sincronização automática"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_autoshare)
#: clipboard/clipboard_config.ui:38
#, kde-format
msgid "Automatically share the clipboard from this device"
msgstr ""
msgstr "Partilhar automaticamente a área de transferência deste dispositivo"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, check_password)
#: clipboard/clipboard_config.ui:45
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Passwords (as marked by password managers)"
#, kde-format
msgid "Including passwords (as marked by password managers)"
msgstr "Senhas (definidas como tal nos gestores de senhas)"
msgstr "Incluindo as senhas (definidas como tal nos gestores de senhas)"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: findthisdevice/findthisdevice_config.ui:17
@ -494,9 +493,3 @@ msgstr "Chamada perdida de %1"
#, kde-format
msgid "Mute Call"
msgstr "Silenciar a Chamada"
#~ msgid "Contents shared to other devices"
#~ msgstr "Conteúdos partilhados com outros dispositivos"
#~ msgid "Anything else"
#~ msgstr "Restantes valores"

4
po/pt/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeconnect-plasmoid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-08 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 23:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 03:04+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Partilhar um ficheiro"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:184
#, kde-format
msgid "Send Clipboard"
msgstr ""
msgstr "Enviar a Área de Transferência"
#: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:196
#, kde-format

4
po/sl/kdeconnect-cli.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#, kde-format

4
po/sl/kdeconnect-indicator.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#, kde-format

4
po/sl/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
#: package/contents/ui/Battery.qml:26