diff --git a/po/lt/kdeconnect-kcm.po b/po/lt/kdeconnect-kcm.po index 55f1e25be..a270979c4 100644 --- a/po/lt/kdeconnect-kcm.po +++ b/po/lt/kdeconnect-kcm.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: l 10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-02 21:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-06 01:47+0300\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -145,18 +145,7 @@ msgstr "Siųsti ryšio patikrinimą" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, noDeviceLinks) #: kcm.ui:373 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "

No device selected.

If you own an Android " -#| "device, make sure to install the KDE Connect Android app (also available from F-Droid) " -#| "and it should appear in the list.

If you are having problems, " -#| "visit the KDE Connect Community wiki for " -#| "help.

" +#, kde-format msgid "" "

No device selected.

If you own an Android " "device, make sure to install the

Nepasirinktas joks įrenginys.

Jei turite " "„Android“ įrenginį, įsitikinkite, kad esate įdiegę KDE Connect Android programėlę (kuri " +"decoration: underline;\">KDE Connect „Android“ programėlę (kuri " "taip pat prieinama iš F-Droid) ir jis turėtų atsirasti sąraše.

Jei iškyla problemų, " +"span>) ir jis turėtų atsirasti sąraše. Jei turite „iPhone“, " +"įsitikinkite, kad esate įdiegę KDE " +"Connect „iOS“ programėlę

Jei iškyla problemų, " "apsilankykite KDE Connect bendruomenės vikyje, " "kad gautumėte pagalbos.

" diff --git a/po/lt/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po b/po/lt/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po index 02bc35dff..96884af9a 100644 --- a/po/lt/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po +++ b/po/lt/plasma_applet_org.kde.kdeconnect.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kdeconnect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-13 18:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-06 01:40+0300\n" "Last-Translator: Moo <<>>\n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #: package/contents/ui/Battery.qml:25 #, kde-format @@ -45,11 +45,9 @@ msgid "No signal" msgstr "Nėra signalo" #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:31 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Paired device is unavailable" -#| msgid_plural "All paired devices are unavailable" +#, kde-format msgid "Virtual Monitor is not available" -msgstr "Suporuotas įrenginys neprieinamas" +msgstr "Virtualus monitorius neprieinamas" #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:63 #, kde-format @@ -70,16 +68,17 @@ msgstr "Virtualus ekranas" #, kde-format msgid "Remote device does not have a VNC client (eg. krdc) installed." msgstr "" +"Nuotolinis įrenginys neturi įdiegtos VNC kliento programos (pvz., krdc)." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:110 #, kde-format msgid "The krfb package is required on the local device." -msgstr "" +msgstr "Reikia, kad vietiniame įrenginyje būtų krfb paketas." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:117 #, kde-format msgid "Failed to create the virtual monitor." -msgstr "" +msgstr "Nepavyko sukurti virtualaus monitoriaus." #: package/contents/ui/DeviceDelegate.qml:167 #, kde-format