diff --git a/po/el/kdeconnect-core.po b/po/el/kdeconnect-core.po index 87bb06ac3..771167ea5 100644 --- a/po/el/kdeconnect-core.po +++ b/po/el/kdeconnect-core.po @@ -49,10 +49,9 @@ msgid "%1: Already paired" msgstr "%1: Έχει γίνει ήδη σύζευξη" #: backends/pairinghandler.cpp:84 backends/pairinghandler.cpp:98 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Device not reachable" +#, kde-format msgid "%1: Device not reachable" -msgstr "Η συσκευή δεν είναι προσβάσιμη" +msgstr "%1: Η συσκευή δεν είναι προσβάσιμη" #: backends/pairinghandler.cpp:113 #, kde-format @@ -60,8 +59,7 @@ msgid "Device not reachable" msgstr "Η συσκευή δεν είναι προσβάσιμη" #: backends/pairinghandler.cpp:124 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Canceled by the user" +#, kde-format msgid "Cancelled by user" msgstr "Ακυρώθηκε από τον χρήστη" diff --git a/po/el/kdeconnect-sms.po b/po/el/kdeconnect-sms.po index 18bdaa257..755e8616b 100644 --- a/po/el/kdeconnect-sms.po +++ b/po/el/kdeconnect-sms.po @@ -73,10 +73,9 @@ msgid "SMS Instant Messaging" msgstr "Στιγμιαία μηνύματα SMS" #: main.cpp:54 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "(C) 2018-2019, KDE Connect Team" +#, kde-format msgid "(C) 2018-2022, KDE Connect Team" -msgstr "(C) 2018-2019, η ομάδα του KDE Connect" +msgstr "(C) 2018-2022, η ομάδα του KDE Connect" #: main.cpp:55 #, kde-format diff --git a/po/el/kdeconnect-urlhandler.po b/po/el/kdeconnect-urlhandler.po index ced34f9d7..3a0bbfb1c 100644 --- a/po/el/kdeconnect-urlhandler.po +++ b/po/el/kdeconnect-urlhandler.po @@ -29,10 +29,9 @@ msgstr "sstavra@gmail.com" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: dialog.ui:31 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Select a device" +#, kde-format msgid "Select device:" -msgstr "Επιλογή συσκευής" +msgstr "Επιλογή συσκευής:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton) #: dialog.ui:55