tristan/kdeconnect-kde
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-06-20 02:25:45 +00:00
parent 09f38caec5
commit 4acc4ed493
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
po/gl/kdeconnect-cli.po
View file

@ -64,8 +64,8 @@ msgid ""
"Make --list-devices or --list-available print only the devices id, to ease "
"scripting"
msgstr ""
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só mostren os "
"identificadores dos dispositivos, para facilitar o seu uso en scripts."
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só amosen os identificadores "
"dos dispositivos, para facilitar o seu uso en scripts."
#: kdeconnect-cli.cpp:45
#, kde-format
@ -73,7 +73,7 @@ msgid ""
"Make --list-devices or --list-available print only the devices name, to ease "
"scripting"
msgstr ""
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só mostren os nomes dos "
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só amosen os nomes dos "
"dispositivos, para facilitar o seu uso en scripts."
#: kdeconnect-cli.cpp:47
@ -82,9 +82,8 @@ msgid ""
"Make --list-devices or --list-available print only the devices id and name, "
"to ease scripting"
msgstr ""
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só mostren os "
"identificadores e nomes dos dispositivos, para facilitar o seu uso en "
"scripts."
"Facer que «--list-devices» e «--list-available» só amosen os identificadores "
"e nomes dos dispositivos, para facilitar o seu uso en scripts."
#: kdeconnect-cli.cpp:48
#, kde-format
@ -114,7 +113,7 @@ msgstr "Envía un ping ao dispositivo indicado."
#: kdeconnect-cli.cpp:53
#, kde-format
msgid "Same as ping but you can set the message to display"
msgstr "Igual que «ping», pero permítelle definir a mensaxe para mostrar."
msgstr "Igual que «ping», pero permítelle definir a mensaxe para amosar."
#: kdeconnect-cli.cpp:53 kdeconnect-cli.cpp:60
#, kde-format
@ -139,7 +138,7 @@ msgstr "Compartir o texto co dispositivo indicado"
#: kdeconnect-cli.cpp:57
#, kde-format
msgid "Display the notifications on a said device"
msgstr "Mostrar as notificacións do dispositivo indicado."
msgstr "Amosar as notificacións do dispositivo indicado."
#: kdeconnect-cli.cpp:58
#, kde-format
@ -212,7 +211,7 @@ msgstr "Envía teclas ao dispositivo indicado."
#: kdeconnect-cli.cpp:72
#, kde-format
msgid "Display this device's id and exit"
msgstr "Mostrar o identificador do dispositivo e saír."
msgstr "Amosar o identificador do dispositivo e saír."
#: kdeconnect-cli.cpp:73
#, kde-format