diff --git a/po/cs/kdeconnect-app.po b/po/cs/kdeconnect-app.po
index 5c5248bd5..da02dc9c7 100644
--- a/po/cs/kdeconnect-app.po
+++ b/po/cs/kdeconnect-app.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the kdeconnect-kde package.
-# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2020, 2021.
+# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2020, 2021, 2023.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-10 14:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-04 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.04.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
 
 #: main.cpp:32 main.cpp:34
 #, kde-format
@@ -238,4 +238,4 @@ msgstr "Název zařízení"
 #: qml/Settings.qml:52
 #, kde-format
 msgid "About KDE Connect"
-msgstr ""
+msgstr "O aplikaci KDE Connect"
diff --git a/po/cs/kdeconnect-urlhandler.po b/po/cs/kdeconnect-urlhandler.po
index 5f2e2000b..1274ac780 100644
--- a/po/cs/kdeconnect-urlhandler.po
+++ b/po/cs/kdeconnect-urlhandler.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2017, 2018, 2020.
-# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2021.
+# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2021, 2023.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-14 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-14 15:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-04 22:18+0100\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.04.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "vit@pelcak.org"
 #: dialog.ui:31
 #, kde-format
 msgid "Select device:"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte zařízení:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendUrlRadioButton)
 #: dialog.ui:55
 #, kde-format
 msgid "Send URL"
-msgstr ""
+msgstr "Poslat URL"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sendFileRadioButton)
 #: dialog.ui:62
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Poslat soubor"
 #: dialog.ui:82
 #, kde-format
 msgid "Open on peer device"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít na spárovaném zařízení"
 
 #: kdeconnect-handler.cpp:43
 #, kde-format