diff --git a/po/fr/kdeconnect-app.po b/po/fr/kdeconnect-app.po
index 74535f834..6ad399546 100644
--- a/po/fr/kdeconnect-app.po
+++ b/po/fr/kdeconnect-app.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023 Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>
 # Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2020.
 # Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>, 2023.
 msgid ""
@@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeconnect-kde\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-08 02:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-17 21:59+0200\n"
-"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
-"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-14 01:53+0100\n"
+"Last-Translator: Noé Lopez <noelopez@free.fr>\n"
+"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
 
 #: main.cpp:32 main.cpp:34
 #, kde-format
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Envoyer un « Ping »"
 #: qml/DevicePage.qml:37 qml/PluginSettings.qml:15
 #, kde-format
 msgid "Plugin Settings"
-msgstr "Configuration du module externe"
+msgstr "Configuration des modules"
 
 #: qml/DevicePage.qml:61
 #, kde-format
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Exécuter une commande"
 #: qml/DevicePage.qml:105
 #, kde-format
 msgid "Send Clipboard"
-msgstr "Envoyer un presse-papier"
+msgstr "Envoyer le presse-papier"
 
 #: qml/DevicePage.qml:111
 #, kde-format
@@ -121,13 +121,13 @@ msgstr "Contrôle du volume"
 #: qml/DevicePage.qml:125
 #, kde-format
 msgid "This device is not paired"
-msgstr "Ce périphérique est non associé"
+msgstr "Ce périphérique n'est pas associé"
 
 #: qml/DevicePage.qml:129
 #, kde-format
 msgctxt "Request pairing with a given device"
 msgid "Pair"
-msgstr "Appairer"
+msgstr "Associer"
 
 #: qml/DevicePage.qml:136 qml/DevicePage.qml:145
 #, kde-format
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Aucun périphérique trouvé"
 #: qml/Main.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Find devices..."
-msgstr "Trouver les périphériques..."
+msgstr "Trouver des périphériques..."
 
 #: qml/Main.qml:122 qml/Main.qml:126
 #, kde-format
diff --git a/po/it/kdeconnect-app.po b/po/it/kdeconnect-app.po
index 8925a5f36..18692ac5b 100644
--- a/po/it/kdeconnect-app.po
+++ b/po/it/kdeconnect-app.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) 2023 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the kdeconnect-kde package.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n"
 
 #: main.cpp:32 main.cpp:34
 #, kde-format