Commit e214c44 (build: update ZiglingStep to the new API) broke again
the compatibility support for old compilers, due to the use of the
multi-object for loop syntax.
Move the Zig IPC support code to src/ipc.zig.
Use the while statement, instead of the for statement.
